22

22

homem valente, bem armado, guardar a sua casa, os seus bens estão seguros; mas quando sobrevier outro mais valente do que elle e o vencer, tira-lhe toda a armadura em que confiava, e reparte os seus 23 despojos. Quem não é por mim, é contra mim; e 24 quem commigo não ajunta, espalha. Quando o es

pirito immundo tiver sahido do homem, anda por logares aridos, procurando repouso; e não o achan25 do, diz: Voltarei para minha casa donde sahi; e ao 26 chegar, acha-a varrida e adornada. Depois vae, e leva comsigo mais sete espiritos peores do que elle, e alli entram e habitam; e o ultimo estado daquelle homem fica sendo peor do que o primeiro.

27

27

A exclamação de uma mulher.

Emquanto assim falava, uma mulher, do meio da multidão, levantou a voz e disse-lhe: Bemaventurado o ventre que te trouxe, e os peitos a que 28 foste criado. Mas elle respondeu: Antes bemaventurados aquelles que ouvem a palavra de Deus e a observam.

29

O signal de Jonas.

Como affluissem as multidões, começou a dizer: Esta é uma geração perversa; pede um signal, e nenhum signal se lhe dará, senão o de Jonas. 30 Pois assim como Jonas foi um signal para os nini

vitas, assim tambem o Filho do homem o será para 31 esta geração. A rainha do sul se levantará no juizo juntamente com os homens desta geração, e os condemnará; pois veiu dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão; e aqui está quem é 32 maior do que Salomão. Os ninivitas se levantarão no juizo juntamente com esta geração, e a condemnarão; porque se arrependeram com a prégação de Jonas; e aqui está quem é maior do que Jonas. A parabola da candeia.

33

Ninguem, depois de accender uma candeia, a põe em um logar escondido nem debaixo do módio,

mas sobre o velador, afim de que os que entram, 34 vejam a luz. A candeia do corpo são os teus olhos.

Quando estes forem simples, todo o teu corpo é luminoso; mas quando forem maus, todo o teu 35 corpo fica ás escuras. Vê, então, se a luz que ha 36 em ti, não são trevas. Pois se todo o teu corpo for luminoso, sem ter parte alguma em trevas, será inteiramente luminoso, como quando uma candeia te alumiar com a sua luz.

37

Jesus censura aos phariseus.

Tendo acabado de falar, um phariseu convidou-o para almoçar com elle; e Jesus, havendo entrado, 38 poz-se á mesa. Vendo isto o phariseu, extranhou 39 não se ter elle lavado antes de almoçar. O Senhor,

porém, disse-lhe: Agora vós os phariseus limpaes o exterior do copo e do prato, mas o vosso interior está 40 cheio de rapina e maldade. Insensatos, porventura quem fez o exterior, não fez tambem o interior? 41 Dae, porém, em esmolas o que está no copo e no prato, e eis que todas as cousas vos são limpas.

42

Ai dos phariseus.

Mas ai de vós, phariseus! porque daes o dizimo da hortelã, da arruda e de todas as hortaliças, e desprezaes a justiça e o amor de Deus; estas cousas, 43 porém, devieis fazer sem omittirdes aquellas. Ai de vós, phariseus! porque gostaes das primeiras cadeiras nas synagogas, e das saudações nas ruas. 44 Ai de vós! porque sois semelhantes aos tumulos que não apparecem, sobre os quaes andam os homens sem o saberem.

45

Ai dos doutores da lei.

Então lhe disse um dos doutores da lei: Mestre, 46 falando tu assim, a nós tambem nos insultas. Respondeu Jesus: Ai de vós tambem, doutores da lei! porque carregaes os homens com fardos difficeis de supportar, e vós nem com um dedo vosso os tocaes. 47 Ai de vós! porque erigis os tumulos dos prophetas

48 que vossos paes mataram. Assim daes testemunho e consentis nas obras de vossos paes, porque elles 49 os mataram, e vós lhes erigis os tumulos. Por isso tambem disse a sabedoria de Deus: Enviarlhes-ei prophetas e apostolos, e a alguns delles 50 matarão e a outros perseguirão, para que a esta geração se peça contas do sangue de todos os prophetas, derramado desde a fundação do mundo, 51 desde o sangue de Abel até o sangue de Zacharias,

que foi morto entre o altar e o santuario; sim, eu 52 vos digo que se pedirá contas a esta geração. Ai de vós, doutores da lei! porque tirastes a chave da sciencia; vós mesmos não entrastes, e impedistes aos que entravam.

53

O plano para tirar a vida a Jesus.

Ao sahir elle dalli, os escribas e phariseus começaram a apertal-o fortemente e a importunal-o 54 com perguntas sobre muitos assumptos, armandolhe ciladas afim de o apanhar em algumas das suas respostas.

O fermento dos phariseus. Algumas admoestações.

12

Entretanto tendo-se ajuntado milhares de pessoas, de modo que uns a outros se atropelavam, começou Jesus a dizer primeiro a seus discipulos: Guardae-vos do fermento dos phariseus, que é a 2 hypocrisia. Nada ha encoberto, que se não venha a descobrir; nem occulto, que se não venha a saber. 3 Por isso o que dissestes nas trevas, á luz será

ouvido; e o que falastes ao ouvido no interior da 4 casa, será proclamado dos eirados. Digo-vos, ami

gos meus, não temaes aos que matam o corpo, e 5 depois disto nada mais podem fazer. Mas eu vos mostrarei a quem haveis de temer: Temei aquelle que, depois de matar, tem poder de lançar-vos 6 na Gehenna. Sim, digo-vos: Temei a este. Não se vendem cinco passarinhos por dois asses1? e 1 Um asse valia cerca de 30 réis, moeda brazileira.

8 que muitos passarinhos.

nem um delles está esquecido deante de Deus. 7 Mas até os cabellos da vossa cabeça estão todos contados: Não temaes; de maior valia sois vós Digo-vos ainda: Todo aquelle que me confessar deante dos homens, tambem o Filho do homem o confessará perante os 9 anjos de Deus; mas o que me negar deante dos homens, será negado perante os anjos de Deus. 10 Todo aquelle que proferir uma palavra contra o Filho do homem, isso lhe será perdoado; mas o que blasphemar contra o Espirito Santo, não lhe será 11 perdoado. Quando vos levarem perante as synagogas, os magistrados e as auctoridades, não cuideis como ou o que haveis de responder, ou no que 12 haveis de falar; porque o Espirito Santo vos ensinará naquella hora o que deveis dizer.

13

Jesus reprova a um avarento.

Um homem disse-lhe do meio da multidão: Mestre, manda a meu irmão que reparta commigo a 14 herança. Mas elle lhe respondeu: Homem, quem 15 me constituiu juiz ou partidor entre vós? E disse

ao povo: Olhae e guardae-vos de toda a avereza, porque a vida de um homem não consiste na abun16 dancia das cousas que possue. Então lhes expoz

uma parabola, dizendo: As terras de um homem 17 rico produziram muito fructo. E elle discorria comsigo: Que hei de fazer, pois não tenho onde re18 colher os meus fructos? E disse: Farei isto; der

ribarei os meus celleiros e os construirei maiores, e ahi guardarei toda a colheita e os meus bens'; 19 e direi á minha alma: Minha alma, tens muitos

bens em deposito para largos annos; descança, 20 come, bebe, regala-te. Mas Deus disse-lhe: In

sensato, esta noite te exigirão a tua alma; e as 21 cousas que ajuntaste, para quem serão? Assim é aquelle que enthesoura para si, e não é rico para com Deus.

22

2 23

A anciosa solicitude pela vida.

E disse a seus discipulos: Portanto vos digo: Não andeis cuidadosos da vida pelo que haveis de comer, 23 nem do corpo pelo que haveis de vestir. Pois a vida é mais que o alimento, e o corpo mais que o 24 vestido. Considerae os corvos, que não semeiam nem ceifam, não teem despensa nem celleiro; comtudo Deus os alimenta: quanto mais valeis vós do 25 que as aves! Qual de vós, por mais ancioso que es

teja; póde accrescentar um cubito á sua estatura? 26 Se, pois, não podeis fazer nem as cousas minimas, 27 porque estaes anciosos pelas outras? Considerae os

lirios, como não trabalham nem fiam; comtudo vos digo que nem Salomão em toda a sua gloria se vestiu 28 como um delles. Pois se Deus assim veste a herva

no campo, que hoje existe, e amanhã é lançada no forno, quanto mais a vós, homens de pouca fé! 29 Não procureis, pois, o que haveis de comer ou beber, 30 nem andeis solicitos; porque os homens do mundo é que procuram todas estas cousas; mas vosso Pae 31 sabe que precisaes dellas. Buscae antes o seu reino, 32 e estas cousas vos serão accrescentadas. Não te

mas, pequeno rebanho; porque é do agrado de vosso 33 Pae dar-vos o reino. Vendei o que possuis e dae esmolas; fazei para vós bolsas que não envelheçam, um thesouro inexhaurivel nos céos, onde o ladrão 34 não chega nem a traça róe; porque onde está o vosso thesouro, ahi estará tambem o vosso coração. A parabola do servo vigilante.

35

36

Estejam cingidas as vossas cintas, e accesas as vossas candeias; e sêde vós semelhantes a homens que esperam pelo seu senhor, ao voltar elle das bodas; para que quando vier e bater á porta, logo 37 lh'a abram. Bemaventurados aquelles servos, a quem o senhor achar vigiando, quando vier; em verdade vos digo que elle se cingirá, os fará sentar á 38 mesa e, chegando-se, os servirá. E quer elle venha