 ... 5 Si quis autem domui suae praeesse nescit, quomodo ecclesiae Dei diligentiam habebit? 6 Non neophytum, ne in superbia elatus in iudicium incidat diaboli. 7 Oportet autem ilium et testimonium habere bonum ab his, qui foris sunt, ut non in opprobrium...  S. Thasci Caecili Cypriani Opera omnia - Page 217by Saint Cyprian (Bishop of Carthage.) - 1871Full view - About this book
 | Angelo Mai - 1843 - 992 pages
...habebit? G. Non neophytum , ue in superbiam elatus, in iudicium incedat(e) diabuli. 7. Oportet autem eum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt, ut non in obprobrium incedat './'• rl laqueum dbbuli. 8. Diacones similiter castos et púdicos, non bilingues,... | |
 | 1850 - 478 pages
...habebit? 6 Non neophytum, ne in superbia elatus in iudicium incidat diaboli. а Oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt, ut non in obprobrium incidat et laqueum diaboli. 8 Diaconos similiter pudicos, non bilingues, non multo vino... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1867 - 540 pages
...in Christo conversationem (I Petr. in). » Paulus etiam ad Timotheum : « Oportet, inquit, episcopum testimonium habere bonum ab his qui foris sunt, ut non in opprobrium incidat et laqueum diaboli (/ Tie», ni). » Illud prœterea, frater charissime, sollicite ргазcave, diligenter attende,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1878 - 900 pages
...bonum opus desiderat (/ Tim. HI). » Opus inquit, non honorera, non gloriara. « Oportet autern ilium et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt, ut non in opprobrium incidat, et in laqueum diaboli. « Quod autera ait, « unius uxorie vir, D sie intelligere debemus, ut non omncm... | |
 | J. Belsheim - 1899 - 64 pages
...habebit ? 6. Non neophytum, u ne in superbiam elatus, in iudicium incedat diabuli. 7. Oportet autem eum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt, ut non in opprobrium 12 1'In Cod. : efesim. 2 in Cod.: machedoniam. 3 in Cod.: autem in Cap. 50. 4 in Cod.; filiem. 5 excidentes... | |
 | Whitley Stokes, John Strachan - 1901 - 764 pages
...6. Non neophitum29, ne, in superbiam elatus, in indicium incidat diabuli30. 7. Oportet autem ilium et testimonium habere bonum" ab his qui foris sunt, ut non in obprobrium incidat32. f. 28b 17. .i. issamlid sin dano bid ice disi tuistiu claindde 18. asbeir 15... | |
 | Eugen Jacob - 1905 - 480 pages
...neophytum ie in fide novellum, ne in superbiam elatus in judicium incidat diaboli. Oportet autem ilium et testimonium habere bonum ab his, qui foris sunt, ut non in opprobrium incidat et laqueum diaboli. Diaconos similiter pudicos etc., ubi sciendum, quod licet apostome videatur dictam regulam... | |
 | Edgar Simmons Buchanan - 1912 - 356 pages
...* Non neofitum ne in superbia diabuli elatus- In iudicium incidat diabuli •,- 7 Oportet aut illum et testimonium habere bonum- ab his qui foris sunt- Ut non in oprobriu incidat- et laque um diabuli -,- 8 Diaconus similiter pudicus- non bilinguis- non multo uino... | |
 | Theo Clemens, Wim Janse - 2003 - 627 pages
...habebit? 6 Non neophytum, ne in superbia elatus in iudicium incidat diaboli. 7 Oportet autem ilium et testimonium habere bonum ab his, qui foris sunt, ut non in opprobrium incidat et laqueum diaboli. 8 Diaconos similiter pudicos, non bilingues, non multo vino deditos, non turpe lucrum sectantes,... | |
 | Tommaso d'Aquino (san) - 2008 - 712 pages
...[107] Non neophytum, ne in superbia elatus, in iudicium incidat diaboli. 7 [108] Oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt, ut non in opprobrium incidat et laqueum diaboli. 8 [109] Diaconos similiter pudicos, non bilingues, non multo vino deditos, non turpe lucrum... | |
| |
