| Johann LORETZ - 1794 - 312 pages
...fur elles , font appellés bienfaiteurs; pour vous, n'en ufez pas de même ; 'mais que .celui qui eft le plus grand parmi vous devienne comme le plus petit , et celui qui gouverne , comme celui qui fert. ,, (Luc 22.) Ce qui n'empêchoit pas qu'il n'y eût de l'ordre dans l'Eglife & une difcipline... | |
| Catholic Church - 1813 - 562 pages
...nations :s traitent avec empire , et ceux qui en sont les maîtres en sont appellés bienfaiteurs. Qu'il n'en soit pas de même parmi vous ; mais que celui qui est le plus grand , devienne comme le moindre , et celui qui gouverne , comme celui qui sert ; car lequel est le plus... | |
| Bartolomé de las Casas - 1822 - 546 pages
...cependant ceux qui en » sont les maîtres en sont appelés les bienfaiteurs. » 11 n'en doit pas être de même parmi vous ; mais » que celui qui est le plus grand devienne comme » le moindre , et celui qui gouverne comme celui » qui sert. (4) » Enfin , Jésus-Christ... | |
| 1823 - 430 pages
...les traitent avec empire; et ceux qui oui l'autorité sur elles en sont appelés les bienfaiteurs. 26 Qu'il n'en soit pas de même parmi vous; mais que...celui qui gouverne , comme celui qui sert. 27 Car lequel est le plus grand de celui qui est à table, ou de celui qui sert? n'est-ce pas celui qui est... | |
| Luis de la Puente - 1825 - 490 pages
...dit: Ceux qui sont princes parmi les nations, exercent sur leurs sujets une domination impérieuse,- qu'il n'en soit pas de même parmi vous ; mais que celui qui veut être grand, se fasse votre ^ervi/eur,à l'imite t'.on du Fils de l'Homme, qui n'est pas venu... | |
| Eustache Louis Joseph Toulotte, Charles Théodore Riva - 1829 - 734 pages
...Adrien, digne de béatifier un monarque aussi chargé maîtres, en sont appelés les bienfaiteurs; qu'il n'en soit pas de même parmi vous ; mais que celui qui est le plus grand devienne comme le moindre ( le texte grec dit le plus jeune , par opposition au plus ancien), et celui... | |
| Episcopal Church - 1831 - 514 pages
...les gouvernent avec le plus d'empire sont appelés bienfaiteurs. Pour vous, n'en usez pas de même : mais que celui qui est le plus grand parmi vous, devienne...petit, et celui qui gouverne, comme celui qui sert : car qui est le plus grand, de celui qui est à table, ou de celui qui sert 1 N'est-ce pas celui qui... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1835 - 780 pages
...Voilà ce qui est défendu; voyons à présent ce qui est ordonné. «Que celui, dit noire Seigneur, qui est le plus grand parmi vous, devienne comme le plus petit; et celui qui préside, comme celui qui sert. » Voilà la règle qui est prescrite aux apôtres: la domination leur... | |
| René François Rohrbacher - 1845 - 616 pages
...cesse qu'il était le serviteur de tous les autres , conformément à ces paroles de Jésus-Christ : Que celui qui est le plus grand parmi vous devienne comme le plus petit. . ' L'archevêque de Cosenza approuva le nouvel ordre en 1471. Le pape Sixte IV le confirma par une... | |
| 1843 - 474 pages
...traitent avec empire; et ceux qui ont l'autorité sur elles en sont appelés les bienfaiteurs. 26. Qu'il n'en soit pas de même parmi vous ; mais que...celui qui gouverne , comme celui qui sert. 27. Car lequel est le plus grand S. LUC. 147 de celui qui est à table, on de celui qui sert? n'est-ce pas... | |
| |