 ... a subi une singulière transformation en Artois. On sait que ce mot s'écrivait en latin gualdus (V. Ducange), et en roman gault, gauld ou gaud, qu'on prononçait simplement go. C'est de ce mot ainsi altéré que sont formés les noms des cinq villages...  Mémoires de la Société des antiquaires de la Morinie - Page 89by Société des antiquaires de la Morinie - 1869Full view - About this book
 | Comité flamand de France - 1859 - 476 pages
...forêt, qui est encore allemand, mais qui dans le flamand moderne se prononce wout, en anglais wood, a subi une singulière transformation en Artois. On sait que ce mot s'écrivait en latin gualdus (V. Ducange),et en roman gault, gauld ou gaud, qu'on prononçait simplement go. C'est de ce mot ainsi altéré,... | |
 | Société des antiquaires de la Morinie - 1869 - 590 pages
...forêt, qui est encore allemand, mais qui dans le flamand moderne se prononce wout, en anglais wood, a subi une singulière transformation en Artois. On...équivalent au mot waldig, lieu ou canton de la forêt. De icaldwarde, garde ou juridiction de la forêt, on a fait en latin g auwaria, et en français gowère,... | |
| |
