 | 1829 - 290 pages
...hominis angclos suos, et colligent de regno ejus omnia scandale, et eos, qui faciunt iniquitatem : 42. Et mittent eos in caminum ignis. Ibi erit fletus, et stridor dentium. 43. Tune justi fulgebunt sicut sol in regno Patris eorum. Qui habet aures audiendi, audiat. 44. Simile... | |
 | 1840 - 488 pages
...miserunt. 49. Sic erit in consummatione saeculi: exihnnt angeli, et separabunt malos de mediojustorum, 50. et mittent eos in caminum ignis; ibi erit fletus,...dentium. 51. Intellexistis haec omnia? Dicunt ei: Etiam! 52. Ail illis: Ideo omnis scriba doctus in regno coelorum, similis est homini patrifamilias,... | |
 | 1840 - 504 pages
...miserunt. 49. Sic erit in consummatioue saeculi: exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum, 50. et mittent eos in caminum ignis; ibi erit fletus,...et stridor dentium. 51. Intellexistis haec omnia? Dieu» t ei : El ¡¡im ! 52. Ait lilis : Ideo munis scriba doctus in regno coelorum, similis est homini... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - 710 pages
...Filius hominis angelos suos, et colligent de regno ejus omnia scandala, et eos qui faciunt iniquitatem, k ҟX 4 (cD 7 b D 1 '*; 9 #ruI Z ڱjf R]: 0P0 i`EcZ- 5 m7 » Perspicue exposuit quod ager mundus sit ; sator, Filius hominis; bonum semen, filii repni : zizania,... | |
 | 1850 - 478 pages
...impleta esset educentes et secus litus sedentes elegerunt bonos in vasa, malos autem foras miserunt. 49 Sic erit in consummatione saeculi: exibunt angeli et separabunt malos de medio iustorum, ^ et mittent 'eos in caminum ignis: ibi erit fletus et stridor dentium. 51 Intellexistis haec omnia?... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 712 pages
...hominis angclos suos, et col* ligent de regno ejus omnia scandala, et cos qui facinnt iniquitiitem : et mittent eos in caminum ignis. Ibi erit fletus, et stridor dentium. Tune justi fulgebunt sicut sol in regno l'air» eorum. Saint Malthitu, c. xiu, v, 37 etc., « ne m'avez... | |
 | Charles Rollin - 1858 - 112 pages
...hominis angelos sues, et colligent de regno ejus omnia scandala , et eos qui faciunt iniquitatem ; et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium. Tune justi fulgebunt sicut sol in regno Patris eorum. S. Matthieu, c. хш. v. 41, 42 et 43. 48. Messis... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 pages
...foras miserunt: sic erit in consummatione seculi; exibunt angelí et separabunt malos de medio iustorum et mittent eos in caminum ignis: ibi erit fletus et stridor dentium. Intellexistis hsec omnia? Dicunt ei: Etiam. Ait illis: Ideo omnis scriba doctus in regno cselorum similis... | |
 | Pierre Frédéric Himonet - 1869 - 460 pages
...INSTRUCTION. PEINES DE L'ENFER. — REMORDS ET DÉSESPOIR. Angeli sepa.ra.bunt malos de mediojustorum, et mittent eos in caminum ignis ; ibi erit fletus et stridor dentium. Les Anges sépareront les méchants du milieu des justes, et les jetteront dans la fournaise de feu;... | |
 | Tatian - 1872 - 512 pages
...elegerunt bonos in vasa, malos autem foras miserunt. 49. Sic erit in consummatione sQculi; exibunt angelí et separabunt malos de medio iustorum, 50. et mittent...erit fletus et stridor dentium. 51. Intellexistis hœc omnia? Dicunt ei: etiam. 52. Ait illis: ideo omnis scriba doctus in regno cçlorum similis est... | |
| |
Sic erit in consummatione saeculi: exibunt angeli et separabunt malos de medio iustorum, ^ et mittent 'eos in caminum ignis: ibi erit fletus et stridor dentium. 
