 | 1822 - 814 pages
...indicator? Reap. vSimile Imic loco ctiaai illud mihi videtur, quod ipsc in Evangelic suo de passione Christ! loquitur dicens ; unus militum lancea latus ejus aperuit...et continue exivit sanguis et aqua ; et qui vidit testiniouium pcrhibuit. In eodem ipse de Jesu supra dixerat : Inclinato capite tradidit apiritum. Quidam... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - 554 pages
...Spirit. cap. 1 1. n. 3. p. 838. E. b Interr. Item in epistola sua Johannes ponit : ' Tria sunt, quse testimonium perhibent, aqua, sanguis, et spiritus.'...dicens : ' Unus militum lancea latus ejus aperuit, et continuo ' exivit sanguis et aqua. Et qui vidit, testimonium perhibet.' In eodem ipse de Jesu supra... | |
 | Georg Friedrich Seiler - 1835 - 690 pages
...loco etiam illud mihi videtur, quod ipse in Evangelic suo de passione Christi loquitur dicens : In us militum lancea latus ejus aperuit. Et continue exivit...testimonium perhibuit In eodem ipse de Jesu supra dixerat : Inclinatu capite tradidit spiritum. Quidam ergo ex hoc loco ita disputant : Aqua baptismum, sanguis... | |
 | Nathaniel Lardner - 1838 - 552 pages
...quae testimonium perhibent, aqua, sanguis, et Spiritus.' Quid in hoc indicatur ? Resp. Simile huie loco etiam illud mihi videtur, quod ipse in evangelio...dicens : « Unus militum lancea latus ejus aperuit, et continuo « exivit sanguis et aqua. Et qui vidit, testimonium perhibet.' In eodem ipse de Jesu supra... | |
 | Ambroise Guillois - 1853 - 756 pages
...églises d'Orient ; qu'elle représentait Jésus-Christ crucifié et ressuscité d'entre le» morts. (1) Unus militum lancea latus ejus aperuit, et continue exivit sanguis et aqua. (Joan., xix, 34.) (2) Voyages liturgiques. (3) Sive prius, sive posterius proferant sacerdotes, referri... | |
 | Charles Auguste Auber - 1871 - 724 pages
...(l) Voir Histoire de N*tre-S«igneur Jésus-Christ , in-8°, t. II, p. 350. (5) a Unus militam laucea latus Ejus aperuit, et continue exivit sanguis et aqua. — Et qui vidit testimonium perhibuit, et verax est teslimonium ejus...; et ille scit quia vera dicit, ut et vos credatis » 'Joan., xix,... | |
 | Catholic Church - 1875 - 560 pages
...legs of the first, and of the other that wa$ crucified with him. Bvft 357 crura : sed unus 'jiilitum lancea latus ejus aperuit, et continue exivit sanguis et aqua. Et qui vidit, testimonium perhibuit, et verum est testimonium ejua. Et ille scit quia vera dicit: ut et vos credatis. Facta sunt enim haec,... | |
 | Prosper Guéranger - 1901 - 502 pages
...est cum eo. Ad Jesum autem cum venissent, ut viderunt eum jam mortuum, non fregerunt ejus crura ; sed unus militum, lancea latus ejus aperuit, et continue...sanguis et aqua. Et qui vidit testimonium perhibuit : et verum est testimonium ejus. Sequel of the holy Gospel according to John. Ch. XIX. At that time... | |
 | Catholic Church - 1903 - 628 pages
...est cum eo. Ad Jesum autem cum venissent, ut viderunt eum jam mortuum, non fregerunt ejus crura ; sed unus militum lancea latus ejus aperuit, et continue...sanguis et aqua. Et qui vidit, testimonium perhibuit : et verum est testimonium ejus. La suite du saint Evangile selon saint Jean. CHAP. XIX. EN ce temps-là,... | |
 | Joachim Du Bellay - 1923 - 442 pages
...Roy 2. 52. vaincue B, C — 54. eschaufer B, G — 59. afin qu'ayans C. 1. Saint Jean, xix, 34 : « Unus militum lancea latus ejus aperuit, et continue exivit sanguis et aqua. » 2. Rapprocher les sonnets chrétiens de \'Olivc, cvn-cxi (t. I, p. 117lîi). TABLE AVERTISSEMENT... | |
| |
Unus militum lancea latus ejus aperuit, et continue exivit sanguis et aqua; et : Qui vidit, testimonium perhibuit. 
