| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 724 pages
...arrivant dans l'isle, je sentis un air doux qui rendoit les corps lâches et paresseux, mais qui inspiroit une humeur enjouée et folâtre.. Je remarquai que la campagne, naturellement fertile et agréable, étoit presque inculte, tant les habitants étoient ennemis du travail. Je vis de tous côtés des... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1790 - 462 pages
...dans l'île , je sentis un air doux qui rendoit les corps lâches et paresseux , mais qui inspiroit une humeur enjouée et folâtre. Je remarquai que la campagne , naturellement fertile et agréable , étoit presque inculte , tant les habitans étoient ennemis du travail. Je vis de tous côtés des... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1800 - 412 pages
...arrivant dans l'île, je fentis un air doux qui rendoit les corps lâches et parefleux, mais qui infpiroit une humeur enjouée et folâtre. Je remarquai que la campagne, naturellement fertile et agréable étoit prefquc inculte, tant li-s habitans étoient ennemis du travail. Je vis, de tous côtés, des... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1802 - 404 pages
...dans l'isle , je sentis un air doux qui rendoit les corps lâches et paresseux , mais qui inspiroit une humeur enjouée et folâtre. Je remarquai que la campagne , naturellement fertile et agréable , étoit presque inculte , tant les habitants ëtoient ennemis du travail. Je vis ile tous côtés... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - 446 pages
...dans l'île, je sentis un air doux qui rencloit les corps lâches et paresseux, mais qui inspiroit une humeur enjouée et folâtre, Je remarquai que la campagne, naturellement fertile et agréable étoit presque inculte, tant les habitans étoient ennemis du travail. Je TÏS de tous côtés des... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1811 - 458 pages
...fleurs. En arrivant dans l'île, je sentis un air doux qui rendoit les corps lâches et paresseux , mais qui inspirait une humeur enjouée et folâtre....que la campagne, naturellement fertile et agréable, étoit presque inculte , tant les habitants étoient ennemis du travail. Je vis de tous côtés des... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1811 - 430 pages
...d'Ulysse , » je sentis un air doux qui rendoit les corps » lâches et paresseux, mais qui inspiroit une » humeur enjouée et folâtre. Je remarquai que » la campagne, naturellement fertile et agréa» ble, étok presque inculte, tant les habitans » étoient ennemis du travail. Je vis de tous... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - 624 pages
...naturellement fertile et agréable, étoit presque inculte ; tant les habitans étoient ennemis du travail. Je vis de tous côtés des femmes et de jeunes filles, vainement parées, qui alloient en chantant les louàngëlTde Vénus, se dévouer à son VA» — i... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - 426 pages
...vernat; 33 convient, property belong3; 34 faire naître, cire birl'i. les corps lâches1 et paresseux,3 mais qui inspirait une humeur enjouée et folâtre....naturellement, fertile et agréable était presque inculte,3 tant les habitans étaient ennemis du travail. Je vis de tous côtés des femmes et de jeunes... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - 426 pages
...verna!; 33 convient, properly belongs; 34 faire naître, give birih, les corps lâches1 et paresseux,3 mais qui inspirait une humeur enjouée et folâtre....naturellement fertile et agréable était presque inculte,3 tant les habitans étaient ennemis du travail. Je vis île tous côtés des femmes et de... | |
| |