...de toule chose et tu connais toutes les voies ; tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps et les grains de sable que les flots et...clairement ce qui doit être et quelle en sera la cause *. » Est-ce un chant d'une fête païenne ou n'est-ce pas plutôt quelque fragment d'un cantique à...

...tu sais la fin et les voies de toutes choses; tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps, et les grains de sable que les flots et...clairement ce qui doit être et quelle en sera la cause. » Il est inutile de faire remarquer le caractère auguste dont Apollon est revêtu par cette conception,...

...de toute chose et tu connais toutes les voies ; tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps et les grains de sable que les flots et les vents impétueux font rouler dans la nier et dans le lit des fleuves ; tu vois clairement ce qui doit être et quelle en sera la cause 3...

...de toute chose et tu connais toutes les voies; tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps et les grains de sable que les flots et les vents impétueux fout rouler dans la iner et dans le lit des fleuves ; tu vois clairement ce qui doit être et quelle...

...comptes les feuilles que la terre l'ait éclore au printemps et les grains « de sable que les Ilots et les vents impétueux font rouler dans la mer et...fleuves; tu vois clairement ce qui doit être et quelle « cn sera la cause. » Est-ce un chant d'une fête païenne ou n'est-ce pas plutôt quelque fragment...

...de toute chose et tu connais toutes les voies ; tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps et les grains de sable que les flots et...clairement ce qui doit être et quelle en sera la cause3. » Est-ce un chant d'une fête païenne ou n'est-ce pas plutôt quelque fragment d'un cantique...

...dieu sait le terme où aboutissent toutes choses. Il compte les feuilles que la terre fait éclore et les grains de sable que les flots et les vents impétueux font rouler dans la mer 1 Olymp., I, 30-5i. * Id., 1,54. 3 Croisctte, p! 379. •• Pijth., H, 40. 6 Id., III, 27-31. et le...

...« tu sais la an et les voies de toutes choses; tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps , et les grains de sable que les flots et...les vents impétueux font rouler dans la mer et dans lo lit des fleuves ; tu vois clairement ce qui doit être et quelle en sera la cause (1). » — A...

...tu sais la fin et les voies de toutes choses ; tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps , et les grains de sable que les flots et...clairement ce qui doit être et quelle en sera la cause (1). » — A leur tour, les versets VII, 30, et VIII, 1, amènent tout naturellement l'énumération...

...de toutes choses et tu connais toutes les vies, tu comptes les feuilles que la terre fait éclore au printemps, et les grains de sable que les flots et...clairement ce qui doit être et quelle en sera la cause » (i). Nous sommes loin du vague monothéisme d'Homère ; à vrai dire avec le grand lyrique, on plonge...