 Domini apparuit in somnis ei, dicens : Joseph, fili David, noli timere accipere Mariam conjugem tuam; quod enim in ea natum est, de Spiritu Sancto est. Pariet autem filium, et vocabis nomen ejus JESUM; ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.  The Complete Works of Venerable Bede: H'omilies - Page 383by Saint Bede (the Venerable) - 1843Full view - About this book
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 pages
...g.) (202) Ecce concipies in utero , et paries filium ; et vocabis nomen ejus Jesum. (Luc. i , 3i. ) Pariet autem filium , et vocabis nomen ejus Jesum. Ipse enim salvum faciet populum siuim à peccatis eorum. ( 'Matth. i, 1i.J (2o5) Natus est vobis hodiè salvator, qui est Dominus Christus.... | |
 | Louis Bourdaloue - 1826 - 736 pages
...pourquoi? parce qu'il délivrera son peuple des iniquités et des péchés qui l'accablent : t^oca^i nomen ejus Jesum : ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum ' . Prenez garde , mes frères , c'est la remarque de saint Gbrysostôme ; il ne dit pas , vous l'appellerez... | |
 | Johann Karl Thilo - 1832 - 1074 pages
...somnis, dicens : Ne timeas Lane puellam rccipere: quod enim in ea natuiu eet, de Spiritu sancto est, et vocabis nomen ejus Jesum: ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. Surrexit itaque Joseph a sonmo, et gloriücavit Deum Israel, qui dédit illi gratiam, ct cuetodivit... | |
 | Prosper Guéranger - 1841 - 572 pages
...fili David, noli timere accipere Mariam conjugem tuam : quod enim in ea natum est, de Spiritu Sancto est. Pariet autem filium : et vocabis nomen ejus Jesum...enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. la diffamer, résolut de la quitter secrètement. Mais lorsqu'il était dans cette pensée , l'Ange... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - 710 pages
...Joseph fllius esse dicatur [AI. dicitur] . David, ut Maria quoque de stirpe David monstraretur. « ͊ : -g N y )eU 7 L z 5NN D } , ]m #d3 |W : Rd> Q ( $ wڐ )[V$ » JESUS Hebraico sermone Solvator dicitur. Etymologiam ergo nominis ejus evangelista signavit dicens... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...fili David, noli timere accipere Mariam conjugem tuam : quod enim in eâ natum est, de Spiritu sancto est : pariet autem Filium , et vocabis nomen ejus Jesum : ipse enim salvum faciet populum suum à peccatis eorum. Credo... était ttancée à Joseph, avant qu'ils n'eussent été ensemble, il se... | |
 | Aurelius Augustinus (Hipponensis) - 1854 - 610 pages
...lnijns h.'cc reddita est , quando prinsquam ex virgine nasceretur dictum est : Pariet fdium , et voeabis nomen ejus Jesum. Ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. In quorum peccatorum reœissionem quoniam sanguis ejus effusus est , non utique oportuit eum «le liac... | |
 | Académie nationale de Metz, Académie de Metz - 1854 - 496 pages
..., fut appelé Jésus , parce qu'il devait sauver le peuple , en le délivrant de ses péchés , 1s vocabis nomen ejus Jesum : ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorura, » (Mat., c. 1, v. 21). C'est l'étymologie du nom de Jésus, donné par l'ange envoyé à... | |
 | Conrad Boppert - 1855 - 682 pages
...David, noli limere ae« cipere Mariam conjugem tuam : quod enim in ea na« tum est, de Spiritu Sancto est. Pariet autem Filium, « et vocabis nomen ejus Jesum ; ipse enim salvum fa« ciet populum suum a peccatis eorum. > (Matth.t, i— 21.24—25.t 1. DEI Filius, Verbum Patris,... | |
 | Ambroise Guillois - 1856 - 644 pages
...clémence de Dieu dans l'institution du sacrementde pénitence. TEXTES TIRÉS DE L'ÉCRITURE SAINTE. Vocabis nomen ejus Jesum : ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. ( MATTH. i, 21.) — « Tu l'appelleras Jésus, car il sauvera son peuple de ses péchés. » inorls... | |
| |
