| Louis Abelly - 1823 - 352 pages
...mortifié, que s'entretenant un jour avec les siens sur ces paroles de Jésus-Christ dans l'Evangile : Si quelqu'un veut venir après moi , qu'il renonce à soimême et qu'il porte sa croix ; « C'est là , leur dit-il , le conseil que notre Seigneur donne à ceux qui se W... | |
| François Guizot - 1824 - 512 pages
...fugitifs d'Israël1. Par là aussi se trouvait littéralement accompli ce précepte du Seigneur ^: Si quelqu'un veut venir après moi , qu'il renonce à soi-même , et quil se charge de sa croix et me suive 3 . Parmi ceux qui, dans l'un et l'autre royaume , s'étaient munis du signe de la croix... | |
| 1824 - 394 pages
...qui sont de Dieu, mais seulement celles qui sont des hommes. 24 Alors Jésus dit à ses Disciples : Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à soimême, et qu'il se charge de sa croix, et qu'il me suive. 25 Car quiconque voudra sauver sa vie, la perdra ; et quiconque perdra sa vie pour... | |
| Guillaume (de Tyr) - 1824 - 500 pages
...les fugitifs d'Israël*. Par là aussi se trouvait littéralement accompli ce précepte du Seigneur : Si quelqu'un veut venir après moi } qu'il renonce à soi-même } et qu'il se charge de sa croix et me suive 3 . Parmi ceux qui , dans l'un et l'autre royaume , s'étaient munis du signe de la croix... | |
| 1824 - 394 pages
...maie seulement celles qui sont des hommes. Й4 Alors Jésus dit à ses Disciples : Si quelqu'un vent venir après moi, qu'il renonce à soimême, et qu'il se charge de sa croix, et qu'il me suive. 25 Car quiconque voudra sauver sa vie, la perdra ; et quiconque perdra sa vie pour... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...qui sont de Dieu , mais seulement celles qui sont des hommes. z4. Alors Jésus dit à ses disciples : Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à soimême, et qu'il se charge de sa croix , et qu'il me suive. 25. Car quiconque voudra sauver sa vie , la perdra ; et quiconque perdra sa vie... | |
| Pierre Bert - 1832 - 248 pages
...scribes, et qu'il soit mis à mort, et qu'il ressuscite le troisième jour. 23 Puis il disoit à tous : Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à soi-même, et qu'il charge de jour en jour sa croix, et me suive. 24 Car quiconque voudra sauver sa vie, la perdra ; mais... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1835 - 780 pages
...et ne me suit pas, ne peut être mon disciple. »Il dit par la bouche d'un autre é vangéliste : « Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à soimême, et qu'il se charge de sa croix et me suive. Car celui qui se voudra sauver soi-même se perdra , et celui qui se perdra pour l'amour... | |
| François Guizot - 1824 - 506 pages
...les fugitifs d'Israël". Par là aussi se trouvait littéralement accompli ce précepte du Seigneur : Si quelqu'un veut venir après moi , qu'il renonce à soi-même , et quil se charge de sa croix et me suive 3. Parmi ceux qui , dans l'un et l'autre royaume , s'étaient munis du signe de la croix... | |
| Jacques Nouet - 1837 - 380 pages
...parle indifféremment à ses disciples et à tous les fidèles , il leur dit encore plus expressément: Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à soi-même , et qu'il jse charge de sa croix et me suive ; car celui qui voudra sauver son âme la perdra , et celui qui... | |
| |