| Jean Couturier - 1827 - 496 pages
...mort. Non , reprit le serpent, « vous ne mourrez point ; car le Seigneur « sait qu'aussitôt que vous en aurez mangé, « vos yeux s'ouvriront, et vous serez comme « des Dieux; vous aurez la connoissance du cc bien et du mal. La femme considéra le « fruit , il lui parut beau... | |
| François Bouvier - 1830 - 360 pages
...mourrez nullement. 8 » « Mais Dieu sait qu'au jour où vous en mangerez, vos yeux seront ouverts , et vous serez comme des Dieux , connaissant le bien et le mal. 9 » « La femme donc voyant que le fruit de l'arbre était bon à manger et qu'il était agréable... | |
| 1831 - 600 pages
...démon tenta nos premiers parents, par la sensualité et par l'orgueil. Il leur promit qu'ils seroient comme des dieux, connaissant le bien et le mal. La femme donc, voyant que le fruit, de l'arbre étoit bon à manger, qu'il étoit agréable à la vue et que cet arbre... | |
| Etienne Achille Réveil - 1834 - 568 pages
...Mais c'est que Dieu sait qu'aussitôt que' vous aurez mangé de ce fruit, vos yeux seront ouverts, et vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. La femme considérant donc quelefruit f/ecetarbreétaitbon à manger; qu'il était beau et agréable à la vue;... | |
| Louis Bonnet - 1834 - 274 pages
...certainement pas *. V. 6. Mais Dieu sait qu'au jour gue fous en mangerez, vos yeux seront ouverts, et vous serez comme des Dieux connaissant le bien et le mal. Le tentateur, ayant détruit dans le cœur de la femme la foi à la Parole de Dieu, lui fait une promesse;... | |
| Pierre Leroux - 1840 - 552 pages
...mourrez « nullement ; mais Dieu sait qu'au jour où vous en « mangerez , vos yeux seront ouverts, et vous serez « comme des Dieux , connaissant le bien et le mal. « La femme donc , voyant que le fruit de l'arbre « était bon à manger, et qu'il était agréable à la « vue ,... | |
| Joaquin de YRIZAR Y MOYA - 1841 - 260 pages
...à la femme : Non, vous n'en mourrez pas. 5. Seulement Dieu sait qu'aussitôt que vous en mangerez vos yeux s'ouvriront, et vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. INTERPRÉTATION DP P. SCIO. • \ i. Pero la serpiente era mas astuta que todos los animales de la... | |
| Joaquin Yrizar y Moya - 1841 - 696 pages
...à la femme : Non, vous n'en mourrez pas. 5. Seulement Dieu sait qu'aussitôt que vous en mangerez vos yeux s'ouvriront, et vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. , '.. * t * *• INTERPRETATION DU P. SCIO. " * I i. Pero la serpiente era mas astuta que todos los... | |
| Joaquín de Yrizar y Moya - 1841 - 696 pages
...à la femme : Non, vous n'en mourrez pas. 5. Seulement Dieu sait qu'aussitôt que vous en mangerez vos yeux s'ouvriront, et vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. INTERPRÉTATION DU P. SCIO. i. Pero la serpiente era mas astuta que todos Jos animales de la tierra,... | |
| |