 | Pierre Etienne de Bonnevie - 1823 - 434 pages
...J.-C. par des actes de foi et le souvenir de sa mort , à quoi bon cet examen rigide? Protet autem se ipsum homo, et sic de pane illo edat et de calice bibat. Manger et boire sa propre condamnation ! quelle sentence ! quel anathême ! Dans notre doctrine , il... | |
 | Jacques Bridaine - 1823 - 472 pages
...qu'après cela il mange de ce pain sacré et qu'il s'enivre de ce calice délicieux : Probet autem se ipsum homo, et sic de pane illo edat et de calice bibat. (i) Avant que de vous présenter à la communion , examinez-vous vous-même , et sondez s'il n'est... | |
 | 1826 - 752 pages
...bíberit cálicem Domini indigné , reus erit córporis et sánguinis Domini. Probet aulem seipsum homo ; et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim mandiicat et bibit indigné , indicium sibi niaiiducal et bibit, non dijudicans corpus Domini. Ideo... | |
 | Trent Council of catechism - 1829 - 930 pages
...cousecratum , et sacra mysteria Apostolis suis adminístrala esse , subjungit : (2) Probet autem seipsum homo, et sic de pane illo edat, et de calice bibat : qui enim manduca t et bibit indigné , ¡iidiciiini si hi manducat et bibit, non dijudicans corpus Domini. Quôd si... | |
 | 1830 - 684 pages
...hunc, vel biberit Calicem Domini indigne, reus «rit Corporis et Sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo : et sic de Pane illo edat, et de Calice bibat. Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijúdicans Corpus Domini. Ideo inter... | |
 | Holy week Office of - 1837 - 146 pages
...hunc, vel biberit calicem Domini indigne, reus erit corporis et sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo : et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus Domini. Ideo inter... | |
 | Catholic Church - 1837 - 690 pages
...paneinhunc, yel biherit calicem Domini indigne , reus erit corpqris et sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo ; et sic de pane illo edat , et de calice bibat. Qui enim mandatât et bibit indigné , j udicMi ni sibi manduca! et Mbit, non dijudicans corpus Domini. Ideo... | |
 | Catholic Church - 1838 - 1162 pages
..., vel biberit calicem Domini indigné , reus erit corporis etsangufnis Domini. Probet autem seipsum homo , et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim manduca t et biblt Indigné, judicium sibi manducat et blbit , non dfjudicaiis corpus Domini. Ideo inter vos... | |
 | 1840 - 488 pages
...hune, vel biberit calicem Domini indigne; reas erit corporis, et sanguin ¡s Domini. 28. Probet autem se ipsum/ homo ; et sic de pane illo edat, et de calice bibat. 29. Qui enim manducat et bibit indigne; judicium »ibi manducat et bibit, non dijudicans corpus Domini.... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 422 pages
...et sanguinis Domini. — iiozOf istш toi eupatos хш iupartoltov Ktipiou. Probet аи teni seipsum homo : et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat, et bibit, non dijudicans corpus Domini."3 Reus igitur... | |
| |
Itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem Domini indigne : reus erit Corporis et Sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo : et sic de pane illo edat, et de calice bibat. 
