 | Jean de La Fontaine - 1796 - 392 pages
...quoi songeait , dit-il , l'auteur de tout cela ? Il a bien mal placé cette citrouille-là : Hé , parbleu , je l'aurais pendue A l'un des chênes que...point entré Au conseil de celui que prêche ton curé ; été mieux : car pourquoi , par exemple, lie £«RC 3 ^ui n'est pas gros comme mon petit doigt ,... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - 466 pages
..., l'Auteur de tout cela (a) ? Il a bien mal placé cette Citrouille-là ! Eh! parbleu! je l'aurois pendue A l'un des Chênes que voilà. C'eût été..., que tu n'es point entré Au conseil de celui que proche ton Curé (3) : Tout Tout en eût été mieux : car pourquoi , par exemple, Le Gland qui n'est... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...l'aller parcourant, Dans les citrouilles je la treuve. Il a bien mal placé cette citrouille-là ! Hé ! parbleu, je l'aurais pendue A l'un des chênes que...fruit, tel arbre, pour bien faire. C'est dommage, Garó, que tu n'es point entré Au conseil de celui t(ue prêche ton curé ; Tout en eût été mieux:... | |
 | Jean de La Fontaine - 1809 - 266 pages
...cela ? 11 a bien mal placé cette citrouille-là ! Hé parbleu ! je l'aurais pendue A l'un des chêne que voilà; C'eût été justement l'affaire : Tel fruit , tel arbre , pour bien faire. ( i ) Le coq. ( s ) Sa tèic. ( 3 ) II assit , il plaça. ( 4 ) Tigo. ( 5 ) Gros chcne. (6) Là haut.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 348 pages
...dit-il, l'auteur de tout cela? Il a bien mal placé cette citrouille-là! Hé parbleu! je l'aurois pendue A l'un des chênes que voilà ; C'eût été...justement l'affaire : Tel fruit , tel arbre , pour bien foire. C'est dommage , Garo , que tu n'es point entré Au conseil de celui que prêche ton curé ;... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...considérant Combien ce fruit est gros et sa tige menue : A quoi songeait, dit-il, l'auteur de tout cela? II a bien mal placé cette citrouille-là ! Eh parbleu...C'est dommage, Garo ( * ), que tu n'es point entré (1) Ch. Nodier pense que La Fontaine n'a pu trouver Je sujet de cette fable que dans une farce intitulée... | |
 | 1822 - 302 pages
...effets pleins de majesté sur les flancs élargis de la terre. Mais il n'eu est pas de la sorte. » C'est dommage , Garo , que tu n'es point entré Au conseil de celui que prêche ton curé. On s'attendait de la partdu peintre par excellence, à de belles descriptions des Alpes; effectivement... | |
 | Jean Le Rond d' Alembert - 1822 - 766 pages
..., vilipendée sur le théâtre; au fond du Nord, une princesse qui la protége et qui la cultive : C'est dommage, Garo, que tu n'es point entré Au conseil de celui que prêche ion curé , Tout en eût eté mieux. J'ai bien peur que Catherine d'Alexandrie , qui confondit , comme... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 524 pages
...dit-il, l'auteur de tout cela? Па bien mal placé cette citrouille-là ! Et parbleu ! je l'aurois pendue A l'un des chênes que voilà; C'eût été...Tel fruit, tel arbre, pour bien faire. C'est dommage , Garó , que tu n'es point entré Au ronseil de celui que prêche ton curé ; Tout en eût été mieux... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 520 pages
...dit-il , l'auteur de tout cela ? 11 a bien mal placé cette citrouille-là .' Et parbleu ! je l'aurois pendue A l'un des chênes que voilà; C'eût été...Tel fruit, tel arbre, pour bien faire. C'est dommage t Garó , que tu n'es point entré Au conseil de celut que prêche ton curé ; Tout en eût été mieux... | |
| |
C'est dommage, Garo, que tu n'es point entré Au conseil de celui que prêche ton curé; Tout en eût été mieux: car pourquoi, par exemple, Le gland, qui n'est pas gros comme mon petit doigt, Ne pend-il pas en cet endroit? 
