Чтенія въ Императорскомъ обществѣ исторіи и древностей россійскихъ при Московскомъ университетѣ, Issue 1Университетская типографія, 1918 |
From inside the book
Results 1-3 of 39
Page 67
... взял яз их , того Куналку - в толмачи , а того Костку - в служеб- ники , в Литовской земли , в городе в Остроге , потому что меня , митрополита , имали в Седмиградцкой земли в полон Крымъские люди , и яз в полону был у Крымских людей ...
... взял яз их , того Куналку - в толмачи , а того Костку - в служеб- ники , в Литовской земли , в городе в Остроге , потому что меня , митрополита , имали в Седмиградцкой земли в полон Крымъские люди , и яз в полону был у Крымских людей ...
Page 70
... взял их митрополит с собою для толмачества , для руского языку , что он по русски не умѣетъ ; да и самъ де митрополить Еремѣй в роспросных рѣчех про тѣхъ гречандал писмо за своею рукою , что они , Костько да Куналко , ( л.21 ) у него ...
... взял их митрополит с собою для толмачества , для руского языку , что он по русски не умѣетъ ; да и самъ де митрополить Еремѣй в роспросных рѣчех про тѣхъ гречандал писмо за своею рукою , что они , Костько да Куналко , ( л.21 ) у него ...
Page 71
... взял ли ? и будет взял , и ныне тот крестъ у него ли или х кому его ........ 3 ( Л. 25 , другимъ почеркомъ :) .... а велѣл отдати в Посольском приказе ; а будет князь Михайло скажет , что он таков кресть взял да отослал х кому к Москве ...
... взял ли ? и будет взял , и ныне тот крестъ у него ли или х кому его ........ 3 ( Л. 25 , другимъ почеркомъ :) .... а велѣл отдати в Посольском приказе ; а будет князь Михайло скажет , что он таков кресть взял да отослал х кому к Москве ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
архимарит архимариту Астарахань боярину братьею будет бѣльих в-во в-ву Василью Васка ваши велено великому велѣл вмѣсте воевода всѣ всѣм всѣх г-рева жалованья г-реву ц-ву г-рь г-рю г-рю ц-чю г-ря гдѣ говорил говорити году гонец город государь Грамотину дано г-рева деи денег день деньги детей боярских дѣла ему Зачеркнуто земли Иван Ивану имъ ихъ Ишт Иштереку князю Казыев Казыева улуса какъ келарь корму кормъ Коробьину которые Крым крымским гонцом къ лошади лѣта меду милости митрополит митрополиту Михайло мнѣ Москвы мурзъ мурзы мурзѣ Мценску мѣсто нам ним них оборотѣ окольничей онѣ отпустили отчину отъ Оѳонасей писал племянники подъячему послал после Посольской приказ прислал приставы приѣхал руб рублев своего себѣ сказал старцу стрельцов сына боярского сынъ т-му тебѣ товарыщи толмач том тому тот ты тѣ тѣм тѣх улусы холоп холоп твой ц-ва ц-ского в-ва ц-скую царевича цареву царские царство Асторохань царя ч-ком ч-ку человѣкъ челом Чернигов шапка шерти шуба камка Ян-Араслан καὶ