Seht an ir ougen und merket ir kinne, seht an ir kel wîz und prüevet ir munt. si ist âne lougen gestalt sam diu Minne. mir wart von frouwen sô liebes nie kunt. 5 jâ hât si mich verwunt sêre in den tôt. ich verliuse die sinne. gnâd, ein küniginne, du tuo mich gesunt. Die ich mit gesange hie prise unde krone, an die hat got sînen wunsch wol geleit. 10 in sach nu lange nie bilde also schoene als ist mîn frowe; des bin ich gemeit. mich fröit ir werdekeit baz dan der meie und al sîne doene 15 Mích wundert harte daz ír alse zarte kan lachen der munt. ír liehten ougen diu hånt âne lougen 20 mich senden verwunt. si brach alse tougen al in mîns herzen grunt. då wont diu guote vil sanfte gemuote. 25 des bin ich ungesunt. Swenne ich vil tumber ir tuon mînen kumber mit sange bekant, sô ist ez ein wunder 30 daz sí mich tuot under mit rede zehant. swenn ich sí hœre sprechen, sô ist mir alse wol daz ich gesitze 35 vil gár âne witze nochn weiz war ich sol. Si hât mich verwunt ín den vil tætlichen grunt, dáz ich tobte unde quêle úmb ir vil güetlichen munt. 5 den bat ich zeiner stunt daz ér mich ze dienste ir bevêle und dáz er mir stêle von ir ein senftez küssen, sô wære ich iemer gesunt. Wie wirde ich gehaz 10 ir víl rôsevarwen munde, dés ich noch niender vergaz! doch so müet mich daz dáz si mír zeiner stunde sô mit gewalt vor gesaz. 15 des bin ich worden laz, alsô dáz ich vil schiere gesunde in dér helle grunde verbrünne ê ich ir iemer diende, ine wisse umbe waz. Ich bin keiser âne krône, 20 sunder lant. daz meinet mir der muot: 25 dern gestuont mir nie sô schône. wol ir libe, diu mir sanfte tuol. daz schaffet mir ein frowe fruot. dur die so wil ich state sîn, wan in gesach nie wip sô rehte guot. "Gerne sol ein rîter ziehen sich ze guoten wîben: dêst mîn rât. boesiu wip diu sol man fliehen: er ist tump swer sich an si verlât; 30 wan sine gebent niht hôhen muot. iedoch so weiz ich einen man, den ouch die selben frowen dünkent guot. seht, daz schaffet mir ein sendiu nôt. 35 ich bin worden dem unmære der mir dicke sînen dienest bôt. 10 owe war umbe tuot er daz? und wil er sichs erlouben niht, sô muoz ich im von schulden sîn gehaz.' Wie sol fröidelôser tage 5 mir und sender jâre iemer werden rât? so ist daz aber mîn hohste klage daz uns beide an sange an fröide missegât. sît daz diu werlt mit sorgen alsô gar betwungen stât, nu swiget maneger der doch dicke wol gesungen hat. Ich was eteswenne fro dô mîn herze wânde neben der sunnen stån. dur diu wolken sach ich hô: nu muoz ich mîn ouge nider zer erde lân. mich triuget alze sêre ein vil minneclîcher wân, 15 sit daz ich von ir niht wan leit und herzeswære hân. Wil si frömden mir dur daz dazs ein lützel ist mit valscher diet behuot? dêst ein swacher friundes haz daz si mit den andern mir sô leide tuot. 20 ez hæret niht ze liebe ein so kranker friundes muot. wils aber die huote also triegen, dast uns beiden guot. Owê, si kuste âne zal in deme slåfe mich. do vielen hin ze tal ir trehene nider sich. 5 iedoch getrôste ich sie, daz si ir weinen lie und mich alumbevie. dô tagete ez. 'Owê, daz er sô dicke sich 10 bî mir ersehen hat! als er endahte mich, so wolte er sunder wât ez was ein wunder grôz 15 daz in des nie verdrôz. dô tagete ez. Hât man mich gesehen in sorgen, wol fröuw ich mich alle morgen 20 daz ich die vil lieben hân gesehen in ganzen fröiden gar. nu fliuch von mir hin, langez trûren: ich bin aber gesunt ein jâr. Si kan durch diu herzen brechen 25 sam diu sunne dur daz glas. Mirst geschehen als eime kindelîne,. daz sîn schoenez bilde in eime glase gesach unde greif dar nâch sîn selbes schîne sô vil biz daz ez den spiegel gar zerbrach. 5 dô wart al sîn wünne ein leitlich ungemach. alsô dâhte ich iemer frô ze sîne, do ich gesach die lieben frouwen mîne, von der mir bî liebe leides vil geschach. Minne, diu der werlde ir freude mêret, 10 seht, diu brâhte in troumes wis die frouwen mîn, do mîn lip an slåfen was gekêret, und er sach sît an die besten wünne sîn. dô sach ich ir liehten tugende, ir werden schîn, schoene und für elliu wip gehêret; 15 niuwan daz ein lützel was gesêret ir vil . . . . . . . freuden rîchez mündelîn. ...... Grôze angest hân ich des gewunnen, daz verblichen süle ir mündelîn sô rôt. des hân ich nu niuwer klage begunnen, 20 sît mîn herze sich ze sülcher swære bôt, daz ich durch mîn ouge schouwe sülche nôt, sam ein kint daz wisheit unversunnen 25 sînen schaten ersach in einem brunnen und den minnen muose unz an sînen tôt. Hôher wip von tugenden und von sinne, die enkan der himel niender umbevân, sô die guoten diech vor ungewinne 30 ir vil wünneclîchen werden minne: nu bin ich vil kûme an dem beginne. des ist hin mîn wünne und ouch mîn gerender wân. Ich wil eine reise. wünschet daz ich wol gevar. 35 då wirt manic weise. diu lant diu wil ich brennen gar. mîner frouwen rîche, swaz ich des bestrîche, D. M. F. 10 |