des mohte si die wårheit an mir sehen, ich kom sîn dicke in solhe nôt, daz ich den liuten guoten morgen bôt 5 engegen der naht. ich was so verre an si verdâht daz ich mich underwîlent niht versan, und swer mich gruozte daz ichs niht vernan. Min herze unsanfte sînen strît 10 lât, den ez nu mange zît behabet wider daz aller beste wip, der ie mîn lip muoz dienen swar ich iemer var. ich bin ir holt: swenn ich vor gote getar, 15 sò gedenke ich ir. daz ruoch ouch er vergeben mir: Iwan ob ich des sünde süle hân, zwiu schuof er si sô rehte wol getan? 20 gerungen alle sîne zît. ich hete liep daz mir vil nåhe gie: dazn liez mich nie an wisheit kêren minen muot. daz was diu minne, diu noch manegen tuot 25 daz selbe klagen. nu wil ich mich an got gehaben: der kan den liuten helfen ûz der nôt. nieman weiz wie nâhe im ist der tôt. Einer frowen was ich zam, 30 diu âne lôn mîn dienest nam. von der sprich ich niht wan allez guot, zunmilte ist wider mich gewesen. vor aller nôt so wânde ich sîn genesen, 35 dô sich verlie mîn herze ûf genâde an sie, der ich då leider funden niene hân. nu wil ich dienen dem der lônen kan. Ich kom von minne in kumber grôz, 40 des ich doch selten ie genôz. swaz schaden ich dâ von gewunnen hân, so friesch nie man deich ir iht spræche wane guot, noch mîn munt von frowen niemer tuot. 5 doch klage ich daz daz ich so lange gotes vergaz : den wil ich iemer vor in allen haben, und in då nåch ein holdez herze tragen. Min herze und mîn lîp diu wellent scheiden, sô hât iedoch daz herze erwelt ein wîp 15 mir habent diu ougen vil getân ze leide. Ich wânde ledic sîn von solher swære, dô ich daz kriuze in gotes êre nan. ez wær ouch reht deiz herze als ich dâ wære, 20 wan daz sîn stætekeit im sîn verban. ich solte sîn ze rehte ein lebendic man, ob ez den tumben willen sin verbære. nu sihe ich wol daz im ist gar unmære wie ez mir an dem ende süle ergân. 25 Sit ich dich, herze, niht wol mac erwenden, dun wellest mich vil trûreclichen lân, sô bite ich got daz er dich ruoche senden 30 wie torstest eine an solhe nôt ernenden ? Nieman darf mir wenden daz zunstæte, ob ich die hazze diech då minnet ê. 35 swie vil ich si geflêhet oder gebæte, so tuot si rehte als ob sis niht verstê. mich dunket wie ir wort gelîche gê reht als ez der sumer von Triere tæ te. ich wær ein gouch, ob ich ir tumpheit hæte für guot: ez engeschiht mir niemer mê. Min herze den gelouben hât, solt ich od ieman bliben sîn, 5 durch liebe od durch der Minnen rât, swie ez doch dar umbe ergât, Ich gunde es guoten frowen niet daz iemer mêre kome der tac 15 daz si deheinen heten liep : wan ez wære ir êren slac. wie kunde in der gedienen iet, der gotes verte also erschrac? dar zuo send ich in disiu liet, 20 und warnes als ich beste mac. sæn si mìn ougen niemer mê, mir tæte iedoch ir laster wê. In mînem troume ich sach 25 die naht unz an den tac: Deich von der guoten schiet 35 des lide ich ungemach. von der mir nie geschach deheiner slahte liep. wan der die helle brach, der füege in wê unt ach. 'Si wænent hüeten mîn, 5 die sîn doch niht bestât, und tuont ir nîden schîn; daz wênic si vervât. si möhten ê den Rîn gekêren in den Pfât, 10 ê ich mich iemer sîn getrôste, swiez ergât, der mir gedienet hât.' Mir ist daz herze wunt und siech gewesen nu vil lange 15 (deis reht: wan ez ist tump), sitz eine frowen êrst bekande, der keiser ist in allen landen, kust er si zeiner stunt an ir vil rôten munt, 20 er jæhe ez wære im wol erga ngen. Sît ich daz herze hân verlâzen an der besten eine, des sol ich lôn enpfân von der selben diech dâ meine. 25 swie selten ich ez ir bescheine, sô bin ichz doch der man der ir baz heiles gan dan in der werlte lebe deheine. Wer möhte mir den muot 30 getræesten, wan ein schone frouwe, diu mînem herzen tuot leit diu nieman kan beschouwen? dur nôt sô lîd ich den rouwen, wan sichz ze hôhe huop. 35 wirt mir diu Minne unguot, so sol ir niemer man voltrouwen. Ich sihe wol daz got wunder kan von schoene würken ûzer wîbe. D. M. F. 4 daz ist an ir wol schîn getân: und al min wille sül ergân. Sì gedenke niht deich sî der man 10 der si ze kurzen wilen minne. ich hân von kinde an si verlân daz herze mîn und al die sinne. ich wart an ir nie valsches inne, sît ich si sô liep gewan. 15 min herze ist ir ingesinde, und wil ouch state an ir bestân. Ich lobe got der sîner güete, 20 daz er mir ie verlêch die sinne daz ich si nam in mîn gemüete: Iwan si ist wol wert daz man si minne. noch bezzer ist daz man ir hüete dan ieglich spræche sînen willen ; 25 daz si ungerne hôrte und mir die fröide gar zerstôrte. Noch bezzer ist daz ich si mîde dan si åne huote wære und spræche mir dehein ze nîde; 30 des ich doch vil gerne enbære. ich hâns erkorn ûz allen wîben: lâze ich iht durch die merkære, frömde ichs mit den ougen, si minnt iedoch mîn herze tougen. Min lip was ie unbetwungen und hochgemuot von allen wiben: alrêst hân ich rehte befunden waz man nach liebem wîbe lîde. 35 |