XIII. HER HEINRICH VON RUGGE. Ein tumber man iu hât gegeben disen wisen rât, dur daz man in ze guote schol verstân. ir wisen merkent in: 5 daz wirt iu ein vil grôz gewin. die noch min herze treit, 5 so wirt mir hin ze den fröweden gåch, då von man wunder seit. Nu sint uns starkiu mære komen: diu habent ir alle wol vernomen. nu wünschent algelîche 10 heiles umbe den rîchen got: wand er revulte sîn gebot an keiser Frideriche: Daz wir geniezen müezen sîn, des er gedienet hât 15 und ander manec bilgerîn, der dinc vil schône ståt. der sêle diust vor gote schîn, der niemer si verlåt: der selbe sedel ist uns allen veile. 20 Swer in nu koufet an der zît, daz ist ein sælekeit, sît got sô süezen market gît. jå vinden wir gereit lediclichen âne strît 25 grôz liep ân allez leit. nu werbent nach dem wünneclichem heile. Nu hæret man der liute vil ir friunde sêre klagen. zewâre ich iu dar umbe wil 30 ein ander mære sagen. Minen rât ich nieman hil: jâ sun wir nieht verzagen. unser leit daz ist ir spil: den wir michels gerner möhten weinen. Diz kurze leben daz ist ein wint: 40 wir sîn mit sehenden ougen blint, D. M. F. 7 daz wir nu got von herzen niet mit rehten triwen meinen. Ir dinc nach grôzen êren stât, ir sælec sêle enphangen hât 5 sunder strît und âne nît die liehten himelkrône. Wie sæleclichenz deme ergât den er den stuol besitzen lât 10 und ime då gît nu zaller zît nach wünneclichem lône. Der tiufel huob den selben spot: 15 dur daz wir bråchen sîn gebot: Swer nu daz kriuze nimet, wie wol daz helden zimet! daz kumt von mannes muote. 25 in sîner huote si zallen zîten hât, der niemer si verlåt. Sô sprichet lîhte ein bæser man, der mannes herze nie gewan, 30 wir sun hie heime vil sanfte beliben, die zit wol vertrîben vil schône mit wîben.' Sô sprichet diu der er dâ gert 'gespile, er ist nicht bastes wert: 35 waz schol er dan ze friunde mir? vil gerne ich in verbir.' 'trût gespil, daz rât ich dir.' fiu daz er ie wart geborn! nu hât er beidinthalb ferlorn, wande er vorhte daz got im gebôt, durch in ze lîden die nôt und den tôt. Gehabent iuch, stolze helde, wol. erst sælec, der då sterben sol 5 dâ got erstarp, dô er warp daz heil der kristenheite. Diu helle diust ein bitter hol, daz himelrich genâden vol. 10 nu volgent mir: so werbent ir daz man iuch dar verleite. Vil maneger nach der werlte strebet, dem si mit bæsem ende gebet, 15 und nieman weiz wie lange er lebet: daz ist ein michel nôt. Ich råte iu dar ich selbe bin. nu nement daz kriuze und varent dâ hin, (daz wirt iu ein vil grôz gewin) 20 und fürhtent nieht den tôt. Der tumbe man von Rugge hât gegeben disen wîsen rât. ist ieman der in nu verståt ieht anders wan in guot, 25 Den riwet, sô der schade ergât, Ich sach vil liehte varwe hân 30 die heide und al den grüenen walt.. diu sint nu beide worden val, und müezen gar betwungen stân die bluomen von dem winter kalt. ouch hât diu liebe nahtegal 35 vergezzen daz si schône sanc. ie noch stêt aller mîn gedanc mit triuwen an ein schoene wîp. in weiz ob ichs geniezen müge: si ist mir liep alsam der lip. Wurd ich ein alsô sælic man daz ich si lônes dûhte wert in der gewalt mîn fröide stât, so erwurbe ich daz ich nie gewan, 5 und habe es doch an si gegert ân alle valsche missetåt. nu geschiht mir leide, in weiz dur waz. ze guote ich ir noch nie vergaz. wil si mich des geniezen lân, 10 si ist und muoz ouch iemer sîn an der ich state wil bestån. Số sælic man enwart ich nie und ouch dar nâch daz scheiden wê, 15 sît ich began daz sich verlie mîn herze als ez belîben sol an ir mit triuwen iemermê. diu wunnecliche sündet sich. doch denke ich si versuoche mich 20 ob ich iht stæte künne sîn. solt ich ez bi dem eide sagen, so was ez ie der wille mîn. 'Friundes komen wær allez guot, daz sunder angest möhte sîn 25 diu sorge diu dâ bî gestât. ich hân vernomen daz stæter muot daz grôziu liebe wunder tuot: des sint si beidiu unbehuot.' Minne minnet stæten man. so sol im minnen lôn geschehen. |