 | Denis Frayssinous - 1818 - 234 pages
...genres; nous, ne devons ni les provoquer ni régler devant elles. Jésus-Christ a dit : Le disciple n'est 'pas plus grand que le maître ; s'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront. Avec des considéra tions trop politiques, l'Evangile n'eût jamais été annoncé aux hommes, et l'Europe... | |
 | Denis Frayssinous - 1818 - 230 pages
...genres; nous ne devons ni les provoquer ni reculer devant elles. Jésus-Christ a dit : Le disciple ri est pas plus grand que le maître ; s'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront. Avec des considérations trop politiques , l'Evangile n'eût jamais été annoncé aux hommes , et... | |
 | Pierre Bert - 1832 - 248 pages
...hait. 20 Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite : que le serviteur n'est pas plus grand que son maître. S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront...ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre. 21 Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'ils ne connoissent point celui... | |
 | 1832 - 646 pages
...vous serez haïs à cause de mon nom (4). Si le » monde vous hait, sachez qu'il m'a haï avant vous. Le serviteur " n'est pas plus grand que le maître; s'ils m'ont persécuté , ils vous (i) De l'église gallicane, page i38. (<) Vêla religion considérée dans ses rapports, etc. , page... | |
 | Cyprian (st, bp. of Carthage.) - 1837 - 566 pages
...c'est pour » cela que le monde vous hait. Souvenez-vous de » cette parole que je vous ai dite, que le serviteur » n'est pas plus grand que le maître....m'ont » persécuté, ils vous persécuteront aussi 1. » Et encore : « Le temps viendra que quiconque vous fera » mourir croira rendre un service à... | |
 | 1838 - 676 pages
...monde, c'est pour cela que le monde vous hait. 20. Souvenez- vous de ma parole que je vous ai dite : Le serviteur, n'est pas plus grand que le maître....persécuté, ils vous persécuteront aussi ; s'ils ont gardé mes paroles, ils garderont aussi les vôtres. 21. Mais ils vous feront tous ces maux à cause de mon... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1843 - 962 pages
...Luc, 2l, H. 'fciodc,4, 11. monde vous hait. Souvenez-vous de celte parole que je vous ai dite : que le serviteur n'est pas plus grand que le maître....m'ont persécuté , ils vous persécuteront aussi '. » Et encore : «Le temps viendra que quiconque vous fera mourir croira faire service à Dieu. Mais... | |
 | Johannes Hus - 1846 - 294 pages
...parce que je vous ai choisis hors du monde, le monde vous a haïs. Souvenez-vous de ce que je vous ai dit; le serviteur n'est pas plus grand que le maître;...ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre ; mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'il n'ont pas connu celui qui... | |
 | Hus - 1846 - 286 pages
...monde, le monde vous a haïs. Souvenez-vous de ce que je vous ai dit; le serviteur n'est pas plus gcand que le maître; s'ils m'ont persécuté, ils vous...ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre; mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'il n'ont pas connu celui qui m'a... | |
 | Jacques Crétineau-Joly - 1846 - 634 pages
...étiez du monde, le monde aimerait ce qui serait à lui. Souvenez-vous de ma parole, lorsque je vous ai dit: le serviteur n'est pas plus grand que le maître....S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront. S'ils ont conservé ma parole, ils conserveront aussi la vôtre. Mais ils vous feront supporter tous... | |
| |
de la parole que je vous ai dite: le serviteur n'est pas plus grand que son maître. S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s'ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre. 
