 Diligite inimicos vestros, benefacite eis qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri, qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos.  bd. Glossar der sprache Otfrids, 1881 - Page 250by Otfrid (von Weissenburg) - 1881Full view - About this book
 | Lorenzo Hervás y Panduro - 1794 - 342 pages
...crió todo lo sensible para gloria suya , y servicio de sus criaturas intelectuales. Es(1) Ut sitis filii Patris vestri , qui in Coelis est , qui Solem suum oriri facit super bonos et malos ; et pluit super justos et injustos. Matth. 5- 45al mundo Planetario. 303 Estas no pueden mirar ligeramente... | |
 | Francis Bacon - 1826 - 626 pages
...vestros, benefacite eis qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri, qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos." So in the first platform of the divine nature itself, the heathen... | |
 | 1829 - 290 pages
...oderunt TOS : et orate pro persequentibus, et calumnianübus TOS : 45. Vä suis lilii patris Testri, qui in coelis est: qui solem suum oriri facit super bonos, et malos : et pluit super justos et injustos. 46. Si enim diligitls eos, qui TOS diligunt, quam mercedem habebitis... | |
 | Francis Bacon, Basil Montagu - 1825 - 538 pages
...vestros, benefacite eis qui oderunt vos, et orate " pro persequentibus et calumniantibus vos, ut " sitis filii Patris vestri qui in coelis est, qui solem " suum oriri facit super bonos et malos, et pluit " super justos et injustos." So in the first platform of the divine nature itself, the heathen... | |
 | Francis Bacon - 1838 - 894 pages
...inimicosvestros, benefacite eis qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri, qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustoe." So in the first platform of the divine nature itself, the heathen... | |
 | 1840 - 488 pages
...vestros, benefacite Ms, qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos ; 45. ut sitis filii patris vestri, qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. 46. Si enim diligitis eos, qui vos diligunt, quam mercedem habebitis*... | |
 | George Lillie Craik - 1846 - 730 pages
...vestros, benefacite eis qui oderunt vos. et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filn Patris vestri qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos."5 So in the first platform of the divine nature itself, the heathen... | |
 | George Lillie Craik - 1846 - 732 pages
...vestros, henefacite eis qui oderunt vos, et orate pro persequentihus et calumniantihus vos, ut sitis filil Patris vestri qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super honos et mains, et pluit super justos et injustos."5 So in the first platform of the divine nature... | |
 | Jean-Joseph Gaume - 1848 - 612 pages
...vestros, benefacite his qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et calumniantibus vos, ut sitis filii patris vestri qui in coelis est, qui solem. suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos Estofe ergavos perfecti, sicutetpater vester coelestis perfectos... | |
 | Martin Joseph Routh - 1858 - 456 pages
...autem dico vobis, Dili- 15 gîte inimicos vestros, et orate pro iis qui vos persequuntur, ut sitis filii Patris vestri qui in coelis est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Si hominibus laetum est et gloriosum filios habere consimiles, et... | |
| |
