La Bible: traduction nouvelle, avee l'Hébreu en regard, accompagné des pointsvoyelles et des accens toniques ..., avec des notes philologiques, géographiques et littérair s, et les principales variantes de la version des Septante et du texte samaritain; ...Samuel Cahen Chez l'auteur, 1834 |
Other editions - View all
Popular passages
Page 2 - Regarde ! j'ai donné devant toi aujourd'hui la vie et le bien , la mort et le mal.
Page 2 - Que seulement vos femmes, vos petits enfans et votre bétail, car je sais que vous avez beaucoup de bétail, demeurent ¿ьпз le...
Page 4 - Il arrivera, quand vous aurez passé le Jourdain, vous élèverez ces pierres que je vous commande, sur la montagne d'Ebal , et tu les enduiras d'un enduit. — 5. Tu bâtiras là un autel à l'Éternel, ton Dieu, un autel de pierres, tu n'élèveras pas le fer sur elles.
Page 3 - tournés vers la montagne d'Ebal, ils récitèrent la malédic«tion, et on répondait amen. » A cette explication, je trouve une difficulté. Du haut du Garizim, aussi bien que du haut de l'Ebal, il est impossible de voir ce qui se passe au fond de la vallée de Sichem ; il est bien plus impossible encore d'entendre ce qu'on y crierait de toutes ses forces.
Page 18 - Jéhovah ton Dieu te bénisse en toute chose où tu mettras la main , sur « la terre où tu viendras pour la posséder. » II est clair que, dans le premier passage, il n'est question que du prêt d'Hébreu à Hébreu. Dans le second, on s'occupe aussi de l'étranger, mais de l'étranger qui a pris...
Page 8 - ... deux meules, non pas même la meule de dessus, parce qu'on prendrait pour gage la vie de son prochain. 7 Quand on trouvera quelqu'un qui aura commis un larcin de la personne de quelqu'un de ses frères des enfans d'Israël...
Page 6 - L'Éternel me dit: dis-leur: ne montez pas , et ne combattez pas , car je ne suis pas au milieu de vous , afin que vous ne soyez pas battus devant vos ennemis.
Page 2 - Cieux et la terre : j'ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction; choisis donc la vie afin que tu vives, toi et ta...
Page 10 - Des hommes, enfans du désordre, sont sortis du milieu de toi et ont fait dévier les habitans de leur ville, en disant : allons , et servons d'autres dieux que vous n'avez point connus ; 1 5.