 | Francisque Michel - 1841 - 190 pages
...— « N'en pallez plus tout entreseit, Qu'en mon aé femme n'arei Nejà femme n'espouserei. » 2970 Li unze enfant sunt marié ; Le douzime ha Brons ramené...et ma sereur voulez , Entre vous deus le me donrez. » Il respondent: « Volentiers, sire; Vostres soit sanz duel et sanz ire. » 2980 Joseph entre ses... | |
 | Robert (de Boron) - 1841 - 204 pages
...— « N'en pallez plus tout entreseit, Qu'en mon aé femme n'arei Ne jà femme n'espouserei. » 2970 Li unze enfant sunt marié ; Le douzime ha Brons ramené...et ma sereur voulez , Entre vous deus le me donrez. » Il respondent: « Volentiers, sire; Vos très soit sanz duel et s au/ ire. » 2980 Joseph entre... | |
 | Joseph (of Arimathea.) - 1881 - 238 pages
...dient qu'il ne porent. — Eine der auffälligsten Lücken ist nach v. 2971 — 3. Dort lesen wir: Li unze enfant sunt marié, Le douzime ha Brons ramené A Joseph sen oncle, et U dist. Was er sagte, erfahren wir nicht, denn der folgende Vers lantet: Quant Joseph l'oï, si s'en... | |
 | Robert (de Boron) - 1927 - 160 pages
...Joseph l'oï, si s'en rist. Joseph dist : « Cestui ci avoir Doi, si sera il miens pour voir; 2976 Se vous et ma sereur voulez, Entre vous deus le me donrez. » ll respondent : « Volentiers, sire ; [»•>] Vostres soit sanz duel et sanz ire. » 2980 Joseph... | |
 | 1973 - 620 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
 | 1973 - 392 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
| |
N'en pallez plus tout entreseit, Qu'en mon aé femme n'arei Nejà femme n'espouserei. » 2970 Li unze enfant sunt marié ; Le douzime ha Brons ramené A Joseph , sen oncle , et li dist. Quant Joseph l'oï , si s'en rist. Joseph dist : « Cestui-ci avoir... 