 Dobaci to Lurchari both mountain and field in freedom from toisech for ever ; and his blessing on every one who shall fulfil (this) after him, and his curse on every one who shall go against it.  Publications - Page lviiby Spalding Club (Aberdeen, Scotland) - 1869Full view - About this book
 | Goidelica - 1872 - 240 pages
...from 1 The facsimile has niadchor. * The passage in italics is from the pen of Eugene Curry. Chief for ever ; and his blessing on every one who shall...and his curse on every one who shall go against it. VI. Robaid1 colbain топпгег bochan 7 eua ingen garnait abenphústa 7 donnachac mac sithig tcesech... | |
 | John Mackintosh - 1878 - 558 pages
...toisech of the clan Canan, gave to Christ, and to Dostan, and to Columba, as far as the Gortliemor at the hither end, which is nearest to Aldin Alenn...Lurchari, both mountain and field, in freedom from chief for ever. Domnal, son of Ruadre, and Malcolm, son of Culeon, granted Bidbin ; while Malcolm,... | |
 | Joseph Anderson - 1881 - 320 pages
...toisech of Clan Canan, gives to Christ and to Drostan and Columcille certain lands by their boundaries, both mountain and field, in freedom from toisech for...and his curse on every one who shall go against it. There is what resembles an abstract of a formal grant of the eighth year of the reign of King David... | |
 | 1885 - 902 pages
...him not be many-yeared or victorious," says Columba, according to the legend ; and in another one, " His blessing on every one who shall fulfil this after...and his curse on every one who shall go against it." Again, we get a glimpse of the political and social systems of the time. The Ardri, or Chief King,... | |
 | Gaelic Society of Inverness, Inverness Gaelic Society - 1885 - 402 pages
...him not be many-yeared or victorious," says Columba, according to the legend ; and in another one, " His blessing on every one who shall fulfil this after...and his curse on every one who shall go against it." Again, we get a glimpse of the political and social systems of the time. The Ardri, or Chief King,... | |
 | Gaelic Society of Inverness, Inverness Gaelic Society - 1885 - 410 pages
...him not be many-yeared or victorious," says Columba, according to the legend ; and in another one, " His blessing on every one who shall fulfil this after...and his curse on every one who shall go against it." Again, we get a glimpse of the political and social systems of the time. The Ardri, or Chief King,... | |
 | Alexander Lawson - 1896 - 118 pages
...Gort-lie-m6r (the field of the great stone) at the hither end, which is nearest to Aldin Alenn, from Dabaci to Lurchari both mountain and field, in freedom from...and his curse on every one who shall go against it." xvi. to xviii. make the fifth set of entries ; and the following is the sixth : — xix. " Colbain,... | |
 | Archibald Campbell Lawrie - 1905 - 558 pages
...Caennech toisech of Clan Canan gave to Christ and to Drostan and to Columcille as far as Gort lie Mor at the hither end which is nearest to Aldin Alenn...and his blessing on every one who shall fulfil this and his curse on every one who shall go against it. II. Letter of Alcuin to the Monks of Whitherne,... | |
 | Magnus Maclean - 1906 - 426 pages
...toisech who shall fulfil this, and to their seed after them ; " and the fifth, with the alternative, " And his blessing on every one who shall fulfil this...and his curse on every one who shall go against it." In Gaelic entry No. 2 we suddenly emerge from the traditionary elements of the first into the region... | |
| |
