| 1703 - 734 pages
...enfans , & de le jetter aux petits chiens. 17 Mais elle dit ; il eft vrai , Seigneur , mais les petits chiens mangent les miettes, qui tombent de la table de leurs maîtres. 1? Alors Jefus lui répondit -. ô femme , vôtre foi eft grande ; qu'il vous arrive , comme vous le... | |
| Jeanne Marie Bouvières de la Motte Guyon - 1713 - 442 pages
...prendrt Ie pain des enfanspour le donner aux chiens, 27. lleftvrai, dit-elle T Se1gneur ; mais les p11\t: chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. Jefus Chrift regarde cette femme comme une chienne : car fes paroles fous une écorce toute fimple... | |
| Jean Baptiste] [Fromageot, Claude Morin - 1753 - 610 pages
...eftime-t-elle indigne , & fe met au Tmuh. rang des animaux. Seigneur , dit*£, *7- elle , le s petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs Maîtres. Elle ne fe rebute point de fes refus ; elle perfévére , & lui eft faintement importune. Elle crie vers... | |
| Episcopal Church - 1803 - 560 pages
...enfans, -et de le jeter aux petits chiens. Mais elle dit : il eft vrai, Seigneur; cependant les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs Maîtres. Alors Jefus répondant, lui dit : ô femme, ta foi eft grande, qu'il te foit fait comme tu défires^... | |
| Jean Frédéric Nardi - 1821 - 416 pages
...indignité. Il est vrai, Seigneur, dit-elle ; oui, il n'est que trop vrai, que je ne suis devant toi gué comme un chien indigne de tes grâces j mais pourtant...misère et son indignité ; mais cette indignité ne l'empêche pas de continuer sa demande et de perséve'rer dans ses recherches. C'est là véritablement... | |
| Etienne Achille Réveil - 1828 - 462 pages
...prendre le pain des enfans et de le jeter aux chiens. Il est vrai, dit-elle, Seigneur, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres.» Alors Jésus lui répondit : « О femme, votre foi est grande ! qu'il vous soit fait selon votre désir.... | |
| 1838 - 676 pages
...pain des enfants, et de le jeter aux chiens. 27. Elle lui dit: II est vrai, Seigneur; mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. 28. Alors Jésus, répondant, lui dit : F^mme, votre foi est grande; qu'il vous soit fait comme vous... | |
| Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 pages
...le pain des enfants et de le jeter aux chiens. Elle lui dit : 11 est vrai, Seigneur; mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. Alors Jésus, répondant, lui dit : Femme, votre foi est grande ! qu'il vous soit fait comme vous voulez.... | |
| Jacques-Paul Migne - 1845 - 682 pages
...mes mérites, mais par votre miséricorde; ie suis indigne et pécheur, ie l'avoue, mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. » IV. L'aspiration h la contemplation doit toujours commencer par la vocation divine et 1° par la... | |
| Grégoire Girard - 1846 - 616 pages
...enfants pour le donner aux chiens. 11. Non , sans doute, repartit la mère, mais pourtant les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. 12. « Je n'ai pas trouvé une foi semblable dans tout Israël, » dit le Sauveur à ses disciples,... | |
| |