 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 524 pages
...vêtemens » entre eux, et ils ont jeté le sort sur ma robe (i). (i) Ego autem sum vermis, et non houno : opprobrium hominum , et abjectio plebis. Omnes videntes me , deriserunt me : locuti sunt labiis , etmoverunt caput. Speravit in Domino , eripiat eum : salvum faciat eum , quoniam vult eum.... Ne... | |
 | 1825 - 480 pages
...canes á mi alma. te clamaverunt, et salvi facti sunt : in te- speravernnt , et non sunt confnsi. 7 Ego autem sum vermis , et non homo : opprobrium hominum , et abjectio plebis. 8 Otnues videntes me . dériserunt me : locuti sunt labiis , et nioverunt capul. 9 Speravit in Domino... | |
 | 1830 - 728 pages
...speraverunt et liberasti eos. Ad te clamaverunt et salvi facti sunt: in te speraverunt et non sunt confusi. Ego autem sum vermis et non homo : opprobrium hominum et abjectio plebis. U nines qui conspiciebant me, aspernabantur me : locuti sunt labiis et moverunt caput: Speravit in... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 432 pages
...comme l'avoit prédit le même prophète , qui annonçoit que son sépulcre seroit glorieux (5). (1) Ego autem sum vermis, et non homo : opprobrium hominum,...Omnes videntes me, deriserunt me : locuti sunt labiis, et moverunt caput. Speravit in Domino, cripiat eum : salvum faciat eum, quoniam vult eum... Ne discesseris... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 pages
...in sancto habitas , laus Israël. In te speraverunt patres nostri ; speraverunt, et liberasti eos. Ego autem sum vermis et non homo : opprobrium hominum , et abjectio plebis. O murs qui videbant me, asperuabantur me : locuti sunt labiis , et moverunt caput. Speravit in Domino,... | |
 | Eusebius (bp. of Caesarea.) - 1852 - 516 pages
...speraverunt, et liberasti eos. Ad te clamaventnt, et salvifacti sunt. In te speraverunt, et non sunt confusi. Ego autem sum vermis et non homo : opprobrium hominum et abjectio plebis. Omnes videntes me subsannaverunt me, locuíi sunt labiis, et nwverunt capul, speravit in Domino, eripiat eum, salvum... | |
 | Pierre Jean Baptiste de Herdt - 1858 - 724 pages
...suslinui qui simul contristaretur, et non fuit : et qui conso/an-tur. et non inverti. Tractatus, PS. 21 : Ego autem sum vermis, et non homo : opprobrium hominum...Omnes videntes me deriserunt me : locuti sunt labiis , et moverunt caput. % Sicut aqua effusus sum, et dispersa sunt omnia ossa mea : factum est cor meum... | |
 | Nicolas Malebranche - 1859 - 608 pages
...insectes, cela saute aux yeux. Un ver est méprisable et impuissant; voilà Jésus-Christ méprisé : « Ego autem sum vermis, et non homo, » opprobrium hominum et abjectio plebis 2 ; » le voilà chargé de nos infirmités et de nos langueurs : « Verè languores » nostros ipse... | |
 | Bernardin (de Picquigny) - 1860 - 536 pages
...clamaverunt et salvi facti sunt. Ecce patriarcharum et antiquorum sanctorum à malis divinitus llberationem. Ego autem sum vermis et non homo, opprobrium hominum et abjectio plebis. Ecce Christi derelictionem in doloribus et opprobrüs. Sed ecce dolorum et opprobriorum sanctiflcationem... | |
 | Gioacchino Ventura di Raulica (C.R.) - 1861 - 472 pages
...insultos, no como (1) Exprobraotes percusserunt maiillam meam: satiati sunt pocnis meis. (Job.) (2) Ego autem sum vermis, et non homo: opprobrium hominum, et abjectio plebis. (Ps. 21.) (3) Corpus rncinn dedi percutientibus, genas meas vellentibus. (Is.) (í) Et tradent eum... | |
| |
Ego autem sum vermis, et non homo:* opprobrium hominum, et abjectio plebis. Omnes videntes me, deriserunt me:* locuti sunt labiis, et moverunt caput. 
