 | J.-B.-C. Chaud - 1817 - 452 pages
...pour nos persécuteurs.... Je vous dis de ne point résister au mal qui vous est fait : au contraire si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présentez-lui la joue gauche. Si l'on vous intente un procès pour avoir votre robe, abandonnez encore votre manteau. / Et si un homme... | |
 | Victor Duruy - 1846 - 428 pages
...cheveu blanc ou noir. Mais vous direz seulement : cela est ou cela n'est pas. « Il a été dit : OEil pour œil, dent pour dent. Moi je vous dis : Si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présentezlui encore 1 autre. Si quelqu'un veut plaider contre vous pour vous prendre votre robe, abandonnez-lui... | |
 | Victor Duruy - 1856 - 504 pages
...signifie menu, léger, par conséquent homme de rien. Beudre le bien pour le mal. « II a été dit : OEil pour œil, dent pour dent. Moi je vous dis : Si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présenlezlui encore l'autre. Si quelqu'un veut plaider contre vous pour vous prendre votre robe, abandonnez-lui... | |
 | Johann Nepomuk Sepp - 1861 - 1362 pages
...sa propre tête , il fait allusion à l'état moral et à la coutume du peuple qui l'écoutait. « Vous savez qu'il a été dit : Œil pour œil, dent pour « dent. Moi, je vous dis: Ne résistez point au méchant ; « mais si quelqu'un te frappe sur la joue droite , présente* lui... | |
 | Jules Zeller - 1865 - 434 pages
...la loi nouvelle et l'ancienne, il faut relire le sermon sur la montagne : « II a été dit : OEil pour œil, dent pour dent. Moi, je vous dis : Si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présentez-lui encore l'autre. Si quelqu'un veut plaider contre vous pour vous prendre votre robe, abandonnez-lui... | |
 | 1866 - 656 pages
...celui qui regarde une « femme dans l'intention du mal a déjà commis l'adultère dans son « cœur... Vous savez qu'il a été dit : œil pour œil, dent pour dent. « Moi, je vous dis : Ne résistez pas même au mal qu'on veut vous « faire ; mais si quelqu'un vous frappe sur la joue... | |
 | Jules Sylvain Zeller - 1871 - 488 pages
...avoir comme le suc et la moelle, il faut relire le sermon sur la montagne. « II a été dit : OEil pour œil, dent pour dent. Moi, je vous dis : Si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présentez-lui encore l'autre. Si quelqu'un veut plaider contre vous pour vous prendre votre robe, abandonnez-lui... | |
 | Léon Carré - 1875 - 670 pages
...du tout. 11 a été dit : Œil pour » œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied; et » moi, je vous dis : Si quelqu'un vous frappe sur la joue » droite, présentez-lui encore l'autre. Il a été dit : Vous ai» nierez votre prochain et vous haïrez vos ennemis l ; et... | |
 | Victor Duruy - 1883 - 856 pages
...ensuite présenter votre offrande. — Vous savez qu'il a été dit : (Eil pour oeil, dent pour dent; et moi je vous dis: Si quelqu'un vous frappe sur la joue...avoir votre robe, abandonnez-lui encore votre manteau. » Une autre fois, Jésus leur disait: * Quand le Fils de l'homme viendra sur les nues, accompagné... | |
 | Victor Duruy - 1883 - 878 pages
...ensuite présenter votre offrande. —Vous savez qu'il a été dit : Œil pour œil, dent pour dent; et moi je vous dis : Si quelqu'un vous frappe sur la...avoir votre robe, abandonnez-lui encore votre manteau. » Une autre fois, Jésus leur disait : * Quand le Fils de l'homme viendra sur les nues, accompagné... | |
| |
Vous savez qu'il a été dit : Œil pour œil, dent pour dent. Moi je vous dis : Si quelqu'un vous frappe sur la joue droite, présentez-lui la joue gauche. Si quelqu'un veut plaider contre vous pour avoir votre robe, abandonnez-lui encore votre manteau. 
