| 1878 - 856 pages
...dem bekannten Muster von ditonf^ pix, pux, Fuchs zu verstehen scheint. »L'etymologie, par eilemeine, n'est qu'une jonglerie, une sorte de jeu d'esprit, si bien que le grand ennemi de l'etymologiste, son ennemi implacable, c'est le linguiste. En un mot, l'etymologie... | |
| Abel Hovelacque, Julien Girard de Rialle, Émile Picot, Julien Vinson - 1881 - 468 pages
...observation par un exemple à eux personnel. Dans le chapitre auquel il a donné ce titre signiflcatif : Les dangers de l'étymologie, M. Abel Hovelacque a...l'étymologie, son ennemi implacable, c'est le linguiste (2) I > De son côté, M. Whitney est tombé dans l'exagération contraire en disant : « Le procédé... | |
| Abel Hovelacque - 1881 - 468 pages
...qu'elle est pratiquée le plus souvent, ne peut être regardée ni comme une science ni comme un art. L'étymologie, par elle-même, n'est qu'une jonglerie, une sorte de jeu d'esprit, si bien que le grand ennemi de l'étymologiste, son ennemi implacable, c'est le linguiste. En un mot, l'étymologie... | |
| Lucien Adam - 1882 - 122 pages
...dire : « L'étymologie, par elle-même, n'est qu'une jonglerie, une sorte de jeu d'esprit, si fiien que le plus grand ennemi de l'étymologie, son ennemi...repose sur l'étude des étymologies, sur l'histoire (1) La Gtossologie, p. 304. (2) La Linguistique, p. 16. individuelle des mots et de leurs éléments.... | |
| Canadian Institute (1849-1914) - 1915 - 664 pages
...souvent, ne peut e'tre regarded ni comme une science ni comme un art. L'6tymologie, par elle-meme, n'est qu'une jonglerie, une sorte de jeu d'esprit, si bien que le grand ennemi de l'etymologiste, son ennemi implacable, c'est le linguiste. En un mot, l'etymologie... | |
| Adrien Gabriel Morice - 1915 - 288 pages
...qu'elle est pratiquée le plus souvent, ne peut être regardée ni comme une science ni comme un art. L'étymologie, par elle-même, n'est qu'une jonglerie, une sorte de jeu d'esprit, si bien que le grand ennemi de l'étymologiste, son ennemi implacable, c'est le linguiste. En un mot, l'étymologie... | |
| 1915 - 592 pages
...qu'elle est pratiquée le plus souvent, ne peut être regardée ni comme une science ni comme un art. L'étymologie, par elle-même, n'est qu'une jonglerie, une sorte de jeu d'esprit, si bien que le grand ennemi de l'étymologiste, son ennemi implacable, c'est le linguiste. En un mot, l'étymologie... | |
| 1881 - 456 pages
...à la forme, à la structure qu'au sens et à la signification des mots (1). » M. Abel Hovelacqueet M. Whitney me permettront de confirmer cette observation...l'étymologie, son ennemi implacable, c'est le linguiste (2) ! » fie son côté, M. Whitney est tombé dans l'exagération contraire en disant : « Le procédé... | |
| |