 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - 546 pages
...prodigiis mendacibus. — 2 ad Thet. ii, 9. •t Multi pseudoprophetae surgent, et seducent multos... et dabunt signa magna, et prodigia, ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam electi. — Mat. xxiv, 11, et24 tiempos infinitamente mas perjudicial, que toda la primera... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - 724 pages
...propter electos breviabuntur dies illi. — Id. ib. 22. J Surgent enim pseudochristi, et pseudoprophetae, et dabunt signa magna et prodigia, ita ut in errorem inducantur (si fien posset) etiam electi. — Id. ib. 24. afirma S. Mateo : que luego inmediatamente de la tribulacion... | |
 | Origen - 1834 - 472 pages
...dixerit: ecce Lie Cbristus, ecce illic, nolite credere. Exsurgent enim pseudochristi et pseudoprophetae, et dabunt signa magna, et prodigia, ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam elect!. Ecce praedixi vobis. Si ergo dixerint vobis : ecce in solitudîne est, nolite... | |
 | 1840 - 488 pages
...Ecce! hic est Christus, autillic; nolite credere! 24. Surgent enim pseudochristi , et pseudoprophetae ; et dabunt signa magna, et prodigia, ita , ut in errorem inducantur (si fieri potest) etiam electi. 25. Ecce! praedixi vobis. 26. Si ergo dixerint vobis: Ecce! in deserto est, nolite... | |
 | Thomas Hobbes - 1841 - 602 pages
...omisit. Nolite, inquit, (Matth. xxiv. 23, 24), credere ; sur gent enim pseudochristi et pseudoprophetœ, et dabunt signa magna et prodigia, ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam electi. Unde constat fieri posse miracula etiam a pseudoprophetis, nec tamen ut doctrina... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1844 - 942 pages
...conglobatur. Undc Veritatis ore per Evangelium dicilur : Surgcnt pseudocliristi et pseudopropltelo!, et dabunt signa magna, et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri polest, etiam eiecti (Mattlt. xxiv, 24). Qua in re valde quxrcndum est qiiomodo aut hi qui clccli suiit, induci (259)... | |
 | N. Thiébaut - 1845 - 884 pages
...jusqu'à séduire même tes élus, s'il etait possible; surgent enim pseudochristi et speudoprophetcc , et dabunt signa magna et prodigia, ita ut in errorem. inducantur, si fteri polest, eliam electi. Il tentera donc de séduire, l'imposteur, et pour y réussir il emploîra... | |
 | Luigi Minghelli - 1850 - 300 pages
...dicentes: ego sum Chrislus et multos seducent; ed altrove surgent enim pseudo-Christi, et pseudo-prophetae, et dabunt signa magna et prodigia ita, ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam electi. 1l quale avvertimento puntellato dal riflesso che ovvio si presenta alla mente... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...Ecce hic est Christus, aut illic : nolite credere. Surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae , et dabunt signa magna et prodigia, ita ut in errorem inducantur (si fieri potest) etiam electi; ecce Suite du saint Evangile selon saint Matthieu. EN ce temps-là , Jésus dit... | |
 | Jean-Baptiste Duvoisin - 1856 - 1440 pages
...miraculif suis. Alatlh. xxiv (vers. 24) : Surgent enim pseudo chrisli et psciulo prophelœ, et dabunt signn magna et prodigia, ita ut in errorem inducantur, si fieri polest, etiam electi. Il l'hrssalonic. n (vers. 8 seq.) : Tune revelabititr illc iniquus cujus erit adventus secundum operalionem... | |
| |
Surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae: et dabunt signa magna et prodigia, ita ut in errorem inducantur, si fieri potest. etiam elect-i. 
