 | George Campbell - 1801 - 404 pages
...3ilSafi,r Ei 4»tyt«]j In«f XjfjSi -m N«£«>£«<* tys;go< xca Lati Vul. Eras. Bez. " Argentum et aurum non est mihi ; quod " autem habeo, hoc tibi do. In nomine Jesu Christi Nazareni^ " surge et ambula." Castaglio hath not adhered so closely to the order of the... | |
 | 1840 - 488 pages
...At ille intendebat in eos, sperans, se aliquid accepturum ab eis. 6. Petrus autem dixit : Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do : In nomine JesuChristiNazareni" surge, et ambula! 7. Et apprehensa manu ejus dextera, allevavit eum etprotinus... | |
 | George Campbell - 1840 - 450 pages
...oroiuaTi Itinv XpitrTou TOU Na£aipaiou £>•;'. ;."ii xai wepiwarii. Lat. Vul. Eras. Bez. " Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do. In nomine Jesu Christi Nazareni, surge et ambula." Castalio hath not adhered so closely to the order of the words... | |
 | Girolamo Savonarola - 1846 - 660 pages
...vedendo san Piero e san Giovanni entrare , si raccom unto a loro. Altora disse a lui san Piero: Argentum et aurum non est mihi, quod autem habeo , hoc tibi do. In nomine Domini nostri lesu Christi surge et ambula. E subito ebbe l' andare perfettamente. Preterea tu haï... | |
 | Giovanni Battista Pagani - 1851 - 368 pages
...have not the power which the prince of the Apostles had, when he said to the lame beggar : ' Argentum et Aurum non est mihi : Quod autem habeo, hoc tibi do. In nomine Jesu Christ! Nazareni surge et ambula.' Withal, great as may be the means of assisting the needy and... | |
 | George Campbell - 1859 - 460 pages
...ovo/tart Irjffov Xpiarov rov Na£uipatou cytipai (cat irepmaru. Lat. Vul., Eras., Bez., " Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do. In nomine Jesu Christ! Nazareni, surge et ambula.' Castaglio hath not adhered so closely to the order of the... | |
 | François Guizot - 1864 - 430 pages
...At ille intendebatin eos, sperans se aliquid accepturum ab eis. —Petrus autem dixit : « Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do : in nomine Jesu Christi Nazarcni surge, et ambula. » — Et apprehensa manu ejus dextera allevavit eum ; et protinus... | |
 | François Guizot - 1864 - 428 pages
...ille intendebat in eos, sperans se aliquid accepturum ab eis. — Petrus autem dixit : « Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do : in nomine Jesu Christi Nazareni surge, et ambula. » — Et apprehensa manu ejus dextera allevavit eum; et protinus... | |
 | François Pierre G. Guizot - 1864 - 430 pages
...ille intendebat in eos, sperans se aliquid accepturum ab eis. — Petrus autem dixit : « Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do : in nomine Jesu Christi Nazareni snrge, et ambula. » — Et apprehensa manu ejus dextera allevavit eum; et protinus... | |
 | Guizot (M., François) - 1866 - 428 pages
...ille intendebat in eos, speraus se aliquid accepturum ab eis. — Petrus autem dixit : « Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do : in nomine Jesu Christi Nazareni snrge, .et ambula. » — Et apprehensa manu ejus dextera allevavit eum ; et... | |
| |
Argentum et aurum non est mihi ; quod autem habeo, hoc tibi do : in nomine Jesu Christi Nazareni surge, et ambula. 
