 | Beda Franziskus Dudík - 1860 - 532 pages
...von den Böhmen I. 3. (Pertz lc IX. 34) sagt: „quin etiam et ipsa connuhia erant illis conmmnia. Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos, et surgente aurora trium gratiarum copulam et sccreta amoris rumpunt vincula," so mochte er eben so wenig von der Wahrheit entfernt sein, als wenn... | |
 | Beda Franziskus Dudík - 1860 - 1098 pages
...den Böhmen I. 3. (Pertz 1. c. IX. 34) sagt: „quin etiam et ipsa connuhia erant illis comraunia. Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos, et surgente aurora triuni gratiarum copulam et secreta amorls rumpunt vincula," so mochte er eben so wenig von der Wahrheit... | |
 | Konstantin Nikolaevich Bestuzhev-Ri︠u︡min - 1877 - 592 pages
...476—77. 14) Sie Sirva, et nemora, quin etiam et ipsa connubia erant illis communia, nam тоге pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos, et surgente aurora trium gratiarum copulara et secreta amoris rumpunt vincula; et ubi nox quemque occuparat, ibi fusus per herbam, frondosae... | |
 | Christoph Knipper - 1902 - 774 pages
...rijt (voix^atmf ixnorot rtäftov. Dazu die Einwanderungssage und die sehr vagen Worte bei Cosmas I, 3; Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos,...vincula; et ubi nox quemque occuparat, ibi fusus per herbara. frondosae arboris sub umbra dulces uarpebat somnos. Boetius II, 5 hat blofs die Wendung: „somnos... | |
 | 1910 - 494 pages
...Schreuer, 1. c. 36, 38, 39, 46; Lippert, Sozialgeschichte I, 116. Kos in äs sagt in seiner Chronik (I, 3): „Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt...surgente aurora trium gratiarum copulam et ferrea amoris nimpunt vincula; et ubi nox quemque occuparat, ibi fusus per berbam frondosae arboris sub umbra dulces... | |
 | Edward Westermarck - 1922 - 608 pages
...the eleventh century, writes of the Bohemians or Czechs : — '' Ipsa connubia erant illis communia. Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos, et surgente aurora trium gratiarum copulam et secreta amoris rumpunt vincula."1 Professor Kovalewsky says that this statement as to promiscuity is... | |
 | Edward Westermarck - 1922 - 608 pages
...the eleventh century, writes of the Bohemians or Czechs : — " Ipsa connubia erant illis communia. Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos, et surgente aurora trium gratiarum copulam et secreta ainoris rumpunt vincula."2 Professor Kovalewsky says that this statement as to promiscuity... | |
 | Inocenc Ladislav Červinka - 1928 - 596 pages
...malo pravdy, kdyz zaznamenával o starych Cesích: »quia etiam et ipsa connubia erant illis communia. Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos, et surgente aurora trium gratiarum copulam et secreta amoris rumpunt vincula« a jestë za Oldricha k r. 1002 pise: »Quia tune temporis, prout cuique... | |
 | 1901 - 1072 pages
...consimili more conubia multa Heere. Kúsmas I. 3: Quin etiam et ipsa connubia erant г His communia. Nam more pecudum singulas ad noctes novos ineunt hymeneos et surgente aurora trium gratiarum copulam et férrea amorjs rumpunt vincula. Kosmas II. 36: Hanc continuo mittens dux tulit in sua, nee tarnen antiqua... | |
| |
... must remember that the word " marriage " may have many meanings. Promiscuity has been ascribed by mediaeval writers to certain European peoples. Cosmas of Prague, a Latin annalist of the eleventh century, writes of the Bohemians or Czechs : — ''... 