| Philip Paul Merz - 1822 - 620 pages
...manus hominum, ri occident muí , et tertiâ die resurget. v. 21. 22. Eccè ascendimos Jerosolymam , et Filius hominis tradetur principibus sacerdotum et scribis , et condemnabunt eum morte , etc. ¡bid. 20. 18. fide с. 26. 37. 66. с. 27. Item Luc. 18. Si. Primùm autemoportet illum multa... | |
| Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 522 pages
...sur l'hist. univers. , II* part. , ch. XXIÏ. Edit. de Versailles. (2) Ecce ascendimus Jerosolymam, et Filius hominis tradetur principibus sacerdotum , et scribis , et condemnabunt eum morte , et tradeut eum gentibus ad illudendum, et flagollandum, et crucifigendum , et terliâ die resurget. Matt.,... | |
| César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 pages
...et occident eum , et tertiâ die resurget. ( Ibid., XvII, 2i , 22. ) Ecce ascendimus Jerosolymam ; et filius hominis tradetur principibus sacerdotum...scribis , et condemnabunt eum morte; et tradent eum gentibusad illudendum et flagellandum et crucifigendum; et tertià die resurget. (Ibid. , xx , i8,... | |
| Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 432 pages
...sur l'hist. univers., IIe part., ch. XXII, édit. de Versailles. (3) Ecce ascendimns Jerosolymam , et Filius hominis tradetur principibus sacerdotum,...tradent eum gentibus ad illudendum, et flagellandum , et cruciflgendum, et tertiâ die resurget. Matth., XX, 18 , 19. (4) Phleg., lib. XIII et XIV. Chron. ap.... | |
| 1840 - 488 pages
...electi. 17. *Etascendens Jesus lerosolymam, assumpsit duodecim discipulos secreto, et ait illis : 18. Ecce! ascendimus lerosolymam , et Filius hominis tradetur...Sacerdotum, et Scribis, et condemnabunt eum morte ; 19. et tradent eum gentibus' ad illudendum, et flagellandum, et crucifigendum, ettertia die resurget*.... | |
| 1840 - 504 pages
...electi. 17. ''Et ascendens Jésus lerosolymam, assumpsit duodecim discípulos secreto, et ait illis : 18. Ecce ! ascendimus lerosolymam , et Filius hominis...principibus Sacerdotum, et Scribis, et condemnabunt euin morte ; 19. et tradent euin gentibus' ad illudendum, et flagellandum, et crucifigendum, ettertia... | |
| 1850 - 478 pages
...lesus Hierosolymis assumsit duodecim discipulos secreto et ait illis 18 Ecce ascendimus Hierosolymam , et filius hominis tradetur principibus sacerdotum et scribis, et condemnabunt eum morte, 19 et tradent eum gentibus ad deludendum et flagef] and um et crucifigendum , et tertia die resurget.... | |
| César-Guillaume de La Luzerne - 1855 - 788 pages
...et lertià die resurgct. Ibid. 17, 21,22. Ecce ascendimus Jerosolymam ; et filius hominis tradelur principibus sacerdotum et scribis, et condemnabunt...ad illudendum et flagellandum et crucifigendum ; et tertiâ die resurgel. Ibid. 20, 18, 19. Tune dicit illis Jésus : Omnes vos scandalum patieinini in... | |
| Jacques-Antoine Liénard - 1859 - 572 pages
...Jerosolymam , assumpsit duodecim discípulos secretó , et ait illis : 18. Ecce ascendimus Jerosolymam, et Filius hominis tradetur principibus Sacerdotum, et Scribis, et condemnabunt eum morte , Ascendimus Jerosolymam. Nota quod urbs Jérusalem sita esset in loco valdè excelso, et sic ex omni... | |
| Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 776 pages
...dans la nuit même, et avant le chant du coq (5). Il a de (I) Filius homini» tradetur principihus sacerdotum et scribis, et condemnabunt eum morte. Et tradent eum gentibus ad illudcndum , et nageltandum, et crucifigendum ; et lertia die re-urget. Saint Matthieu, c. xx, v. 18.... | |
| |