 Vous êtes heureux lorsque les hommes vous chargeront de malédictions, et qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous à cause de moi. Réjouissez-vous alors et , tressaillez de joie, parce qu'une grande récompense...  Sermons - Page 124by Nicolas Tuite de McCarthy - 1842Full view - About this book
 | 1831 - 286 pages
...*« «r«tr, to mate usé uf, ssec mùcellaneoiu remark* IV. 'à eux, theirs. '"voir. qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous, •à cause de moi. Réjouissez-vous alors, et 'tressaillez de joie, parce qu'une grande récompense vous est réservée dans les deux. Car c'est ainsi qu'ils... | |
 | Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - 282 pages
...1 se servir, to make use of. '»ee miscellaneou» remarks IV. 9d eux, theirs. '"voir. qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous, 'à cause de moi. Réjouissez-vous alors, et tressaillez de joie, parce qu'une grande récompense vous est réservée dans le» cieux. Car c'est ainsi qu'ils... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 pages
...Bienheureux serez-vous, lorsque les hommes vous maudiront, qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous , à cause de moi : réjouissez-vous et tressaillez de joie, parce que votre récompense est grande dans les cieux ; car c'est ainsi qu'ils... | |
 | N. Thiébaut - 1845 - 766 pages
...heureux lorsque les hommes vous chargeront de malédictions, qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous à cause de moi, réjouissez-vous alors et tressaillez de joie, parce qu'une grande récompense vous est réservée dans le ciel; gaudete et exultate, quoniam... | |
 | N. Thiébaut - 1845 - 884 pages
...lorsque les hommes vous chargeront de malédictions , et qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous à cause de moi. Réjouissez-vous uiors, et tressaillez de joie , parce qu'une grande récompense vous est réservée dans le ciel. Homélie... | |
 | Orthodox church catech - 1851 - 192 pages
...lorsque les hommes vous chargeront de malédictions, et qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous à cause de moi. Réjouissez-vous alors, et tressaillez de joict parce qu'une grande récompense vous est réservée dans les cieux. (Mattb. v, 3-1 a.) Q.... | |
 | Martin François Thiébault - 1858 - 596 pages
...heureux lorsque le$ hommes vous chargeront de malédictions, qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous à cause de moi, réjouissez-vous alors et tressaillez de joie, parce qu'une grande récompense vous est réservée dans le ciel : « Gaudete et exsultate,... | |
 | François Martin Thiébaut - 1858 - 756 pages
...lorsque les hommes vous chargeront de malédictions, et qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront faussement toute sorte de mal contre vous à cause de moi. Réjouissez-vous alors et , tressaillez de joie, parce qu'une grande récompense vous est réservée dans les deux. Car c'est ainsi qu'ils... | |
 | Albert Rilliet - 1858 - 730 pages
...royaume des cieux. " Vous êtes heureux quand on vous aura injuriés et persécutés, et qu'on aura dit faussement toute sorte de mal contre vous, à cause de moi. "Réjouissez-vous et tressaillez de joie, parce que votre récompense est considérable dans les cieux ; car c'est ainsi... | |
 | Albert Rilliet - 1860 - 722 pages
...le royaume des deux. "Vous êtes heureux quand on vous aura injuriés et persécutés, et qu'on aura dit faussement toute sorte de mal contre vous, à cause de moi. ls Réjouisse/.-vous et tressaillez de joie, parce que votre récompense est considérable dans les... | |
| |
