 | Henry St. John Bolingbroke (Viscount) - 1809 - 530 pages
...Panis ex innumi ris granis sic conflatus est corpus sic $x diversis membris constat— Paraph. Eras. § Quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. Ep. ad Corin. 1, cx jj Prirnogeuitus in multis fratribus, Ep. ad Rom. viii. d; high men's notions have... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 422 pages
...vescimur, specie visibili; unum esse corpus, quia idem Christi corpus sub specie ilia recipimus : " Quoniam unus panis unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus." Id probat ex consortio sacro, quod inierant Israelitœ victimis Deo oblatis (1) Ep. ad Cœcilmm Ixiii.... | |
 | Henry St. John Bolingbroke (Viscount) - 1841 - 540 pages
...ex innumeris granis sic conflatus est corpus sic ex diversis membris constat. — Paraph. Eras. § Quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participants. — Ep. ad Corin. 1. ch. x. by which we grow into one body with the Son of God, and with... | |
 | John Wycliffe - 1842 - 462 pages
...Bede on 1 Cor. x. /. 16. — And a life. Perhaps we should read "and o lofe," ie one loaf or bread. " Quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes, qui de uno pane participamus." 1 Cor. x. 17. The ancient Vulgate reads, " Omnes enim de uno pane, et de uno calice percipimus," which... | |
 | Emilio Comba - 1881 - 622 pages
...idem quod et ceteri apostoli recepisse, alioquin unum et eisdem corpus esset teste Paulo, ait umin. quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes, qui de uno pane et uno calice participnmus, et sic de consimilibus respondendum. 24. De quorum ministracione quid sentiri... | |
 | Reinhard Mönchemeier - 1893 - 288 pages
...Paulo Apostolo, qui ait: I.Cor. 1o,16sq. Panis, quem frangimus, nonne participacio corporis Domini est, quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane coelesti participamur et sensu catholico inter sacra missarum solempnia docti sumus dicere Deo, »quos... | |
 | Adolph Franz - 1902 - 832 pages
...188'». 1 Einschliefslich der Umwendung bei dem Evangelium in feierlichen Hochämtern. auf l Kor. 10, 17: ,Quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus' ; für die dritte beruft er sich auf angebliche Aussprüche der hll. Augustinus und Ambrosius1; um... | |
 | Orazio Marucchi - 1902 - 608 pages
...atteste l'union du pontife, du clergé et des fidèles, et traduit vivement la pensée de S. Paul : < Unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus > ('). Les Ordines postérieurs qui sont venus jusqu'à nous, ceux du chanoine Benoît (première moitié... | |
 | George Tyrrell - 1905 - 394 pages
...the law within. Peace is therefore the child of true magnanimity. LXXXVIII. ONE BREAD AND ONE BODY. Unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. " For we being many, are one Bread and one Body, all who eat of that Bread." To eat at the same table... | |
 | 1877 - 816 pages
...idem quod et ceteri apostoli recepisse, alioquin uuum et eisdem corpus esset teste Paulo, ait enim, quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes, qui de uno pane et uno calice participamus, et sie de consimilibus respondendum. 24. De quorum ministracione quid sentiri... | |
| |
Quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes, qui de uno pane participamus. 
