Chtenīi͡a v Imperatorskom obshchestvi͡e istorīi i drevnosteĭ rossiĭskikh pri Moskovskom universiteti͡e, Issues 3-4

Front Cover
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Алексѣй алт безъ билъ Богородицы Боянъ боярина будетъ былъ Василій великій велѣлъ велѣно взять вм вмѣсто вотчину всѣ выраженіе вышеписанной гдѣ году годъ грамота гривна Григорью дани дв дворъ дворѣ двѣ день деревни Дубенскій дѣла дѣло дѣлу ево ему жъ заѣзда здѣсь землѣ Земскихъ Дѣлъ Ивана Иванова Иванъ Игоря изданіи изъ имъ ихъ Івана ІІ Каз какъ кн книгахъ князя Константина Никитича который крестьянскихъ крестьянъ къ людей Малиновскій мнѣ Москвѣ Московского Судного Приказу мѣста мѣстѣ написано него немъ нимъ нихъ нынѣ нынѣшнемъ нѣтъ онъ онъ Іванъ отвѣтчикъ отъ Патр перевелъ переводѣ Племянникову подъ подъячей Пожарскій полууст полѣ Помѣта послѣ Потебня Пресв Приказу противъ пустошь пѣснь руку своего своимъ себѣ села селѣ скаго сказалъ славу слово словѣ слѣдуетъ соколовъ стольника Стугна сына сынъ такъ твоему тебѣ товарыщи тому томъ тотъ Трофимъ тѣ тѣмъ тѣхъ указу Великого Государя указъ уѣзда уѣздѣ царь цер церкви челобитья человѣкъ челомъ числа читать чтеніе чтобъ Шацкой Ѳедора

Popular passages

Page 160 - МалашевЪ: <Но вы сказали: пойдемъ мужественно одни; сами собой добудемъ предстоящую славу, сами же поделимся и прошедшею». ЛасКИНЪ: <0тважимса сами; будущую славу похитимъ одни; тогда и прошлою поделимся также одни>. Литераторы: ПаВЛОВЪ (Бицииъ): «А вы похвалились: везмемся-ка сами;...
Page 85 - Лета 1704 февраля в 8 день, по указу великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца, Алаторского уезду, села Ново-Троицкого и волосным мордовским бурмистром.
Page 169 - Слов-Ё> употреблешя окончан!я ть вм. ти въ этомъ наклоненш, хотя случай, очевидно, могъ бы представиться, ибо форма на ти встречается бол-Ье 35 разъ. Думаемъ. что вместо «быть» сл^дуетъ читать «бь<сшь», причемъ выпало какое то другое слово, соответствующее уразумгыпи».
Page 249 - А отъ церкви возбраняемыхъ наукъ, наипаче же мапи естественной и иныхъ. такимъ не учити и учителей таковыхъ не имети. аще же таковые учители где обрящутся и оны со учениками, яко чародеи, безъ всякаго милосерддя да сожгутся".
Page 186 - Юге; съ именемъ этого певца соединены имена трехъ князей: Олега, Святослава и Ярослава, т.-е. певецъ пелъ Олега, отца его Святослава и деда Ярослава. Называется онъ Святославовымъ по преимуществу, конечно потому, что отъ отца могъ перейти къ сыну. Но что значить: Олыова Коганя...
Page 175 - ... кусту > за одно слово. Въ виду сихъ соображенш онъ переводит^ «не такъ (поступила), гоиорятъ, р*ка Стугна: пм*я тощую струю, поглотила она чуж!е ручьи, простерла волны (протоки) на кустарникъ и юношу князя Ростислава затворила на днгъ при темномъ берегу».

Bibliographic information