 | Virgil - 1785 - 474 pages
...Aeneas tibi enim , tibi , maxuma Juno t Mactat, sacra ferenS, et cum grege sistit ad aram. Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit...refluens ita substitit unda , Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis Stemeret aequor aquis , remo ut luctamen abesset. Ergo iter inceptum celerant rumore... | |
 | Virgil - 1800 - 294 pages
...oculis mirabile monstrum, Candida per sylvam cum fetu concolor albo Procubuit, viridique in littore conspicitur, sus: Quam plus .¿Eneas tibi enim, tibi,...Mactat, sacra ferens, et cum grege sistit ad aram. Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit, et tacita refluens ita substitit unda, Mitis... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 432 pages
...bestowed. — P. 4. The translation is infinitely short of Virgil, whose words are these : — — — Tibi enim, tibi maxima Juno, Mactat, sacra ferens, et cum grege sistit ad aram — ; for I could not turn the word enim into English with any grace, though it was of such necessity... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 pages
...Kiu-as tibi enim, tibi, maxuma Juno, 85 Mactat, sacra ferens, et cum grege sistit ad aram. Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit,...refluens ita substitit unda, Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis Stemeret œquor aquis, remo ut luctamen abesset 90 Ergo iter inceptum'celerant... | |
 | Virgil - 1809 - 370 pages
...silvam cum fetu concolor albo Procubuit , viridique in littore couspicitur , sus : Quam pius jEneas tibi enim, tibi, maxima Juno , Mactat, sacra ferens , et cum grege sistit ad aram. Tibris eâ fluvium , quàm longa est, nocte tumentem Leniit, et tacitâ refluens ita substitit undâ... | |
 | Virgil - 1818 - 406 pages
...per silvam cum fetu concolor albo Procubuit, vindique in litore conspicitur sus; Quam plus Л'.пкм tibi enim, tibi, maxima Juno, Mactat, sacra ferens, et cum grege sistit ad aram. Thybris eâ iluvhim, quam longa est, nocte tumentem Leniit, et tacita reliarais ita substitit mida,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 512 pages
...jEneas tibi enim, tibi, maxuma Juno, Mactat, sacra ferens, et cum grege sistit ad агат, 85 Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit,...refluens ita substitit unda, Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis Sterneret aequor aquis, remo ut luctamen abesset. Ergo iter inceptum celerant ;... | |
 | Virgil - 1819 - 706 pages
...Candida per sylvam cum foetu concolor albo Procubuit, vindique in littore conspicitur sus : Quam pius .¿Eneas tibi enim, tibi, maxima Juno, Mactat, sacra ferens, et cum grege sistit ad aram. 8T> Tybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit, et tacita refluens ita substitit unda,... | |
 | Virgil - 1822 - 506 pages
...tibí enim , tibi, maxntna luiío, Mactat , sacra ferens , et cum grège sistit ad агат. 85 Thybris ea fluvium, quam longa est, -nocte tumentem Leniit;...refluens ita substitit unda, Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis Sterneret aequor aquis, remo ut luctamen abesset. Ergo iter inceptum celerant;... | |
 | Virgil - 1824 - 496 pages
...pius jEneas tibi enim, tibi, maxuma Juno, Mactat, sacra ferens, et cum grege sistit ad aram. Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit,...refluens ita substitit unda, Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis Sterneret aequor aquis, remo ut luctamen abesset. Ergo iter inceptum celerant ;... | |
| |
Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem Leniit, et tacita refluens ita substitit unda, Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis Sterneret aequor aquis, remo ut luctamen abesset. 
