 | Francisco Cascales - 1779 - 456 pages
...dichosissimos. Esta perfeccion enseña claramente el psalmista rei , diciendo en tres versos : Beatus Ule, gui non abijt in consilio impiorum , et in -via peccatorum non stetit, et in cathedra festilentiae non sedit. „ Bienaventurado el que no „ se halló en el consejo de los malos , ni... | |
 | Francesco Redi - 1811 - 542 pages
...dal popolaccio , che per antica usanza deride le altrui virtuose fatiche; Beatus vir, qui non abiit in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cathedra pestilentiae non sedit. Signoria con ogni ossequio a voler favorirm'i della continuazione del suo affetto... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1822 - 596 pages
...uditelo . Il primo versetto del primo salmo di Davide , che la volgata traduce Beatus vir qui non abiti in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cathedra pestilenti ae non sedit, in ebraico, letto alla musorutica . suona cosi ai?» t*7 o'ift atriosi -roy... | |
 | Bosone (da Gubbio) - 1829 - 132 pages
...frequente praticare di queste , ne addiviene l' uso , e 1' abito , difcile a potersi sbarbicare. — Beatus vir, qui non abijt in consilio impiorum , et in via peccatorum non sietit : dice egregiamente il Salmista. (**) II M. Cass. Di cogitazione , e di rancura. < — Vendei.... | |
 | 1830 - 684 pages
...In lege Domini. . . V ' '..) :;. mittitur , sed Psalmus absolute inchoatur. Beatus vir qui non abiit in consilio impiorum : et in via peccatorum non stetit. Et in cathedra pestilentix non sedit : sed in lege Domini fuit voluntas ejus, Et in lege cjus meditabitur die ac n... | |
 | Armand Benjamin Caillau - 1838 - 540 pages
...comparat quae semper floreat , juxtà rivos aquarum sita , dùm ità loquitur : Beatus vir, qui non abùt in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cathedra pestilentiœ non sedit : seä in lege Domini voluntas ejus, et in lege ejus meditabitur die ac node... | |
 | 1840 - 720 pages
...audiens, cum magno stupore surrexit, et prostavit se in terram, dicens, " Beatus vir, qui non abiit in consilio impiorum, et in via " peccatorum non stetit, et in cathedra pestilentiae non se"dit."2 Et benedictus Salvator, qui sibi sedem fieri elegit de ligno, qui per lignum... | |
 | 1840 - 714 pages
...audiens, cum magno stupore surrexit, et prostavit se in terram, dicens, "Beatus vir, qui non abiit in consilio impiorum, et in via " peccatorum non stetit, et in cathedra pestilentia; non se" dit."2 Et benedictus Salvator, qui sibi sedem fieri elegit de ligno, qui per lignum... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 438 pages
...PRESBYTERI Collecti de Singulis Psalmis, Orationibus Convenientes Quotidianis. EATUS vir qui non abut in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cathedra derisorum non sedit, Sed in lege Domini fuit voluntas ejus, Et in lege ejus meditabitur die ac nocte.... | |
 | Francis Wey - 1848 - 578 pages
...nous emprunterons les cinq translations du premier psaume de David (i). (1) Beatus vir qui non abiit in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cathedra pestilenti* non sedit. Sed in lege Domini voluntas ejus : et in lege ejus meditabitur die ac nocte.... | |
| |
Beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedit 2. 
