De même, lorsque vous priez, ne ressemblez pas aux hypocrites, qui affectent de prier en se tenant debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des hommes. Je vous dis, en vérité, qu'ils ont reçu leur récompense. Le secret du peuple de Paris - Page 285by Anthime Corbon - 1863 - 412 pagesFull view - About this book
| 1816 - 592 pages
...voit ce qui se passe dans le secret , vous en rendra la récompense. 5. De même, lorsque vous priez , ne ressemblez pas aux hypocrites , qui affectent de prier en se tenant debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des homCJiap. 6, mes. Je vous dis , en vérité , qu'ils ont reçu... | |
| J.-B.-C. Chaud - 1817 - 452 pages
...debitoribus nostris; • Ibid. ia. Lors donc que vous voulez faire votre prière , n'imitez pas les hypocrites qui affectent de prier en se tenant debout...synagogues et au coin des rues, pour être vus des hommes. En vérité, je vous le dis, ils ont déjà reçu leur récompense. Mais lorsque vous serez disposé... | |
| Léon Halévy - 1828 - 772 pages
...que votre main gauche ne sache pas ce que fait votre main droite.... De même lorsque vous priez , ne ressemblez pas aux hypocrites qui affectent de prier en se tenant debout dans les synagogues et aux coins des rues , pour être vus des hommes.... Mais vous , lorsque vous voudrez prier, entrez dans... | |
| Louis Bautain - 1835 - 508 pages
...comment il faut prier : t Lorsque t vous priez , ue ressemblez pas aux hypocrites qui affec« lent de prier en se tenant debout dans les Synagogues, « et au coin des rues pour être mieux vus des hommes. Je • vous le dis en vérité , ils ont reçu leur récompense ; mais t lorsque... | |
| 1843 - 474 pages
...voit ce qui se passe dans le secret, vous en rendra la récompense. 5. De même, lorsque vous priez, ne ressemblez pas aux hypocrites, qui affectent de prier en se tenant ' debout dans les synagogues eî aux coins des rues pour être vus des hommes. Je vous dis en vérité, ils ont reçu leur récompense.... | |
| Étienne Cabet - 1846 - 656 pages
...cette Parabole de Jésus ! Et Jésus ajoute encore : " Lorsque vous prierez, ne ressemblez point au» hypocrites qui affectent de prier en se tenant debout dans les Synagogues ou aux coins des rues pour être vus des hommes. — Mais vous, lorsque vous voudrez prier, entrez... | |
| Étienne Cabet - 1847 - 656 pages
...cette Parabole de Jésus 1 Et Jésus ajoute encore : • Lorsque vous prierez, ne ressemblez point aux hypocrites qui affectent de prier en se tenant debout dans les Synagogues ou aux coins des rues pour être vus des hommes. — Mais vous, lorsque vous voudrez prier, entrez... | |
| Charles-François Chevé - 1852 - 848 pages
...comment il faut prier : « Lorsque vous prierez, ne ressemblez pas « aux hypocrites*qui afl'ectent de prier en se « tenant debout dans les synagogues et au « coin des rues pour être mieux vus des « hommes. Je vous le dis en vérité, ils ont « reçu leur récompense; mais lorsque... | |
| Lucien Anatole Prévost-Paradol - 1854 - 514 pages
...voit ce qui se paste dans le secret, vous en rendra la récompense. 5. De même, lorsque vous priez, ne ressemblez pas aux hypocrites, qui affectent de prier en se tenant debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des hommes. Je vous dis, en vérité, qu'ils ont reçu leur récompense.... | |
| François Martin Thiébaut - 1858 - 756 pages
...attendre de lui, et ce que je dois penser de vous. Lorsque vous priez, dit-il, ne faites pas comme les hypocrites qui affectent de prier en se tenant debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus et considérés des hommes, je vous dis en vérité qu'ils ont reçu... | |
| |