Resonanzraum Literatur: Polyphonie bei Friedrich GlauserW. Fink, 2006 - 279 pages Baumbergers Studie untersucht die Texte des Schweizer Autors Friedrich Glauser erstmals unter dem Leitbegriff der "Polyphonie". Ausgehend von den grundlegenden Schriften des russischen Kulturphilosophen Michail Bachtin und erweitert durch neuere Ansätze zur Theorie sekundärer Oralität (Ong), zum logos sonore (Svenbro) oder zu einer Differenzästhetik nach Derrida wird dieser der Musik entnommene Begriff für die Literaturwissenschaft konzeptualisiert. In der Gegenüberstellung mit zeitgleichen Autoren wie Ludwig Hohl, Georges Simenon, Blaise Cendrars wird das Verhältnis von Mündlichkeit und Schrift, die Vielstimmigkeit und Klangdimension von Glausers Texten deutlich. "Polyphonie" erweist sich damit als literarische Verarbeitungsform von Hybridisierungsprozessen, wie sie weit über Glauser hinaus für die Literatur aus der Schweiz charakteristisch ist |
Common terms and phrases
akustischen allerdings alten Arbeit Ästhetik Ausdruck Autor Bachtin Begriff beiden Beispiel bereits Bern bestimmten Bezug Bild bleibt Blick Brief bringt Cendrars deutlich deutschen Dialekt direkt Ebene eigene einmal einzig Elemente ersten Erzähler explizit Fall findet Folgenden Form Frage Frankfurt französischen Frau fremden Fremdsprache Friedrich Glauser führt Funktion ganze geht gerade gibt gleich gleichzeitig Gotthelf Gourrama grosse handelt heisst Hesse Hohl indem Jahre Kapitel Käse Klein kommt Kontext kriminalistischen Kriminalroman Kultur kultureller lässt Leben Lektüre Leser letzten lich literarischen Literatur Lös machen macht Maigret Mann Mehrsprachigkeit Menschen Morgenthaler Mündlichkeit muss Nähe Namen nationalen Natur neuen Oralität Paris politische Polyphonie prosodischen Rede Reise Roman sagen Schluss Schreiben Schrift Schweizer schweizerischen Simenon Sinn sowie Spiel Sprache sprachlichen steht Stelle Stimme Studer Süden Suhrkamp Text unterschiedlichen Vergleich verschiedenen verstehen viel Wachtmeister Weise weiter Welt weniger Werk wieder wobei Wort zeigt zitiert zugleich Zürich zwei