 | Thomas Ruddiman - 1831 - 184 pages
...omnipotentem, Crcatorem cceli et terra;. 2. Et in Jesum Christum, Filium ejus unigenitum, l)oinhmra nostrum. 3. Qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus...sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus, descendit ad inferna. 5. Tertio die resurrerit a mortuis. 6. Ascendit ad coelos, sedet ad dextram Dei... | |
 | Charles Abel Heurtley - 1858 - 200 pages
...Deum Patrem omnipotentem, [Creatorem coeli et terrse ;] 2. Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum ; • 3. Qui [conceptus] est de Spiritu...crucifixus, [mortuus,] et sepultus; 5. [Descendit ad inferna;] Tertia die resurrexit a mortuis ; 6. Ascendit ad coelos ; LXIII. — NICENE. (CONSTANTINOPLE.)... | |
 | William Lily - 1862 - 332 pages
...et terrae ; 2. Et in lesum Christum, Filium Ejus unigenitum, Dominum nostrum ; 3. Qui conceptus cst de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine ; 4. Passus...sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad inferna ; 5. 'J'ertio die resurrexit a mortuis ; 6. Ascendit ad caelos, sedet ad dextram... | |
 | Conrad Dieterich - 1864 - 736 pages
...sunt ejusdem verba? 2. Credo in Jesum Christum, Filium ejua unicum, Dominum nostrum. 3. Qui conceptúe est de Spiritu sancto , natus ex Maria virgine. 4....sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus; descendit ad inferos. 5. Tertia die resurrexit a mortuis. 16 L. 6. Ascendit ad coelos, sedet ad dextram... | |
 | Fides - 1869 - 220 pages
...Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum; 3. Qui conceptue est de Spiritu Sanólo, Natus ex Maria Virgine ; 4. Passus sub Pontio Pilato,...crucifixus, mortuus, et sepultus ; 5. Descendit ad inferna ; Tertia die resurrexit a mortuis ; 6. Ascendit ad coelos ; Sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis... | |
 | R. Bezoles - 1874 - 254 pages
...omnipotentem, creatorem coeli et terrae. 2. Et in Jesum Christum fllium ejus unicum Dominum nostram. 3. Qui conceptus est de Spiritu sancto; natus ex Maria...crucifixus, mortuus et sepultus. 5. Descendit ad inferos; tertià die resurrexita mortuis. 6. Ascendit ad cœlos; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis.... | |
 | Joseph Marie Le Mené - 1882 - 434 pages
...Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum Dominum nostrum, 3. Qui conceptúe est de Spiritu »meto, natus ex Maria Virgine, 4. Passus sub Pontio Pilato,...Descendit ad inferos, tertia die resurrexit à mortuis, 6. Àscendit ad cœlos , sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, 7. Inde venturus est judicare vivos... | |
 | Elias von Steinmeyer, Edward Schröder, Gustav Roethe - 1894 - 856 pages
...des apostolischen glaubeusbekenntnisses wider (daher auch der sprung von 33 auf 34) : 3 qui conceplus est de Spiritu sancto, natus ex Maria Virgine. 4 passus...sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus est. 5 descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis. 6 ascendit ad coelos, sedit ad dexteram... | |
| |
Christum filium eius unicum dominum nostrum. [p. 209] 3. Qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine. 4. Passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus, descendit ad inferna. 