Allez-vous-en, pauvres gens, au nom de Dieu le créateur, lequel vous soit en guide perpétuelle, et dorénavant ne soyez faciles à ces ocieux * et inutiles voyages. Entretenez vos familles, travaillez, chacun en sa vacation 5 , instruez 6 vos enfants,... Rabelais: étude sur le seizième siècle - Page 83by Alfred Mayrargues - 1868 - 270 pagesFull view - About this book
| Auguste Baron - 1851 - 598 pages
...empoisonnent les âmes. » En les congédiant, le bon prince leur adresse celte allocution touchante : • Allez-vous-en, pauvres gens, au nom de Dieu le créateur, lequel vous soit en aide perpétuelle. Et dorénavant ne soyez faciles à ces ocicux et inutiles voyages. Entretenez vos... | |
| Pierre Corneille - 1854 - 376 pages
...c'est de la miche, des habits et des eorp_s. — Lors, dist Grandgousier, allez-vous en, pauvres gents, au nom de Dieu le créateur , lequel vous soit en guide perpétuelle. El doresenavant ne soyez faciles à ces olieux et inutiles vojages. Entretenez vos familles, travaillez... | |
| François Rabelais - 1854 - 658 pages
...c'est de la miche, des habits et des corps. — Lors, dist Grandgousier, allez-vous en, pauvres genls, au nom de Dieu le créateur, lequel vous soit en guide perpétuelle. Kl doresenavanl ne soyez faciles à ces olieux et inutiles voyages. Entretenez vos familles, travaillez... | |
| François Rabelais - 1857 - 732 pages
...Adviscz ' que c'est de la miche, des habits, et des corps. Lors, dist Grandçousicr, allez vous en, pauvres gens, au nom de Dieu le créateur, lequel...perpétuelle. Et dorénavant ne soyez faciles à ces ocieux et inutiles voyages. Entretenez vos familles, travaillez chascun en sa vacation, instruez 2... | |
| François Rabelais - 1858 - 578 pages
...iij,advise3 que c'est de la miche, deshabilz et des corps. Lors dist Grandgousier : Allez vous en, pauvres gens, au nom de Dieu le créateur, lequel vous soit en guide perpétuelle. Et dorenavent ne soyez faciles à ces otieux et inutilles voyages. Entretenez voz familles, travaillez... | |
| François Rabelais - 1857 - 664 pages
...Aduisez que c'est de la miche, de« habit/, et des corps. Lors, dist Grandgousier, allez vous en, paoures gens, au nom de Dieu le créateur, lequel vous soit en guide perpétuelle. Et doresnauant ne soyez faciles a ces otieux et inutilles voyaiges. Entretenez voz familles, irauaillez... | |
| François Rabelais - 1857 - 386 pages
...c'est de la miche , des habits et des corps. — Lors, dist Grandgousier, allez-vous en, pauvres gents, au nom de Dieu le créateur , lequel vous soit en guide perpétuelle. Et doresenavant ne soyez faciles à ces otieux et inutiles voyages. Entretenez vos familles, travaillez... | |
| François Rabelais - 1861 - 632 pages
...de la miche, des habits et des corps. — Lors, dist Grandgflusier , allez-vous en , pauvres gents , au nom de Dieu le créateur,, lequel vous soit en guide perpétuelle. Et doresenavant ne soyez faciles à ees o n'eus, et inutiles voyages. Entretenez, vos familles, travaillai;... | |
| François Rabelais - 1864 - 662 pages
...c'est de la miche, des habits et des corps. — Lors, dist Grandgousier, allez-vous en, pauvres gents, au nom de Dieu le créateur, lequel vous soit en guide perpétuelle. Et doresenavant ne soyez faciles à ces olieux et inutiles voyages. Entretenez vos familles, travaillez... | |
| Alfred Mayrargues - 1868 - 282 pages
...Grandgosier sent fort le fagot. Voulez-vous savoir où est la vraie religion? « Lors, dit Grandgousicr, allez-vous-en, pauvres « gens, au nom de Dieu le...travaillez chacun en sa vo« cation, instruisez vos eMitants , et vivez comme « vous enseigne le bon apôtre saint Paul. Ce lai« saut, vous aurez la... | |
| |