 | Martin Gerbert - 1793 - 418 pages
...in excelsis : tanto melior angelis effectus , quanta differentius pro. illis nomen hœreditavit. Cui enim dixit aliquando angelorum : Filius meus es tu , ego hodie genui te ? Et rursum : Ego ero Шi in patrem , et ipse erit mihi in filium. Et cum iterum introducit primogenitum... | |
 | Nicolas Tuite de McCarthy - 1842 - 460 pages
...les anges Dieu le Père at-il jamais dit: Vous êtes mon fils, je vous ai engendré aujourd'hui ? Cui enim dixit aliquando angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te (2) ? Avec un léger changement , et en gardant les proportions convenables , ne puis-je ptfs appliquer... | |
 | Giovanni Perrone - 1842 - 502 pages
...Apostolus, Heb. I, î)T independenter turn a resurrectione turn a sacerdotio absolute interroga! : Сиг enim dixit aliquando Angelorum: Filius meus es tu , ego hodie genui te ? Non igitur ad, resurrectionem aut sacerdotium tamquam causam refert Apostolus denominationem Filii... | |
 | 1850 - 478 pages
...excelsis , 4 tanto melior angelis effectus, quanto. differentius prae illis nomen hereditavit. 5 Cui enim dixit aliquando angelorum Filius meus es tu, ego hodie genui te? et rursum Ego ero illi in patre, et ipse erit mihi in filio? 6Et cum iterum introducit primogenitum... | |
 | Bernardin (de Picquigny.) - 1857 - 526 pages
...In 4. Tant6 melior Angelis effectue , quantô differentius ргa? ¡lus nomen hœreditavit. 5. Gui enim dixit aliquando Angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te? Et Christi sacerdotium Aarontco prœstantins , et Christum pontificem nostrum , Aarone plus quàm infinities... | |
 | 1858 - 766 pages
...: 4 Tanto praestantíor effectue angelis, quanto diflerenüus prae illis haereditavit nomen. о Cui enim dixit aliquando angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te ? et rursum : Ego его illi in Patrem, et ipse erit iiiilii in Filium ? 6 Cum autem iterum introducit... | |
 | Emilio Castelar y Ripoll - 1862 - 764 pages
...excelsis: 4. tanto melior Angelis effectus, quanto differentius prse illis nomen hereditavit. 5. Cui enim dixit aliquando Angelorum: Filius meus es tu, ego hodie genui te? Et rursun: Ego ero lili in patrem et ipsi erit mihi in filium? 6. Et cum iterum introducit primogenitum... | |
 | 1862 - 532 pages
...in excelsis; tanto melior Angelis eflectus, quantu diflerentius prœ illis nomen haoreditavit. Cui enim dixit aliquando Angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te ? Et rursurn : Ego ero illi in Patrera, et ipse eril mihi in Filium ? Et cum Herum introducit Primogenitum... | |
 | Ernst Ranke - 1868 - 620 pages
...excelsis» 4 Tanto melior angelis effectus» Quanto differentius prae illis noraen hereditauit» 10 II- *Cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te» Et rursus ego ero illi in pâtre et ipse erit mini in (ilium 'Et cum iterum introducit primogenitum... | |
 | Johannes Baptist Franzelin - 1869 - 584 pages
...Reg. VII tamquam simpliciter pertinentem ad Christum non secus ac Ps. II. 7 citât hoc modo: « cui enim dixit aliquando angelorum, Filius meus es tu, ego hodie genui te? et rursum (cui dixit aliquando) , ego ero illi in Patrem, et ipse erit mihi in Filium? я Adverte,... | |
| |
Cui enim dixit aliquando Angelorum : Filius meus es tu, ego hodie genui te ? Et rursum : Ego ero illi in patrem, et ipse erit mihi in filium ? « Et cum iterum introducit primogenitum in orbem terrae, dicit : Et adorent eum omnes Angeli Dei. 
