| Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 pages
...'armes, Ëtai'.nt lassés de s'ouvrir. Je dirais à la nuit sombre : O nuit l tu vas dans ton ornbr* M'ensevelir pour toujours. Je redisais à l'aurore : , Le jour que tu fais éclore, Est le dernier de mes jours , etc. ,. Je ne reprocherai pas aux poésies sacrées de Rousseau... | |
| 1805 - 302 pages
...noyés de larmes Etaient lassés de s'ouvrir. Je disais à la Nuit sombre : О Nuit! tu vas dans Ion ombre M'ensevelir pour toujours. Je redisais à l'Aurore : Le jour que tu fais éclore Est le dernier de mes jours. Mon ame est dans les ténèbres; Mes sens sont glacés d'effroi.... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1808 - 352 pages
...poètes. Et mes yeux noyés de larmes Etaient lasses de s'ouvrir. Je disais à la nuit sombre : O nuit , tu vas dans ton ombre M'ensevelir pour toujours. Je redisais à l'aurore : Le jour que tu fais éclore , Est le dernier de mes jours (i. Mon âme est dans les ténèbres, Mes sens sont glacés d'effroi.... | |
| Jean-François de La Harpe - 1813 - 410 pages
...larmes, Etaient lassés de s'ouvrir, .'e disais à la nuit sombre : • O nuit '• tu vas dans Ion ombre M'ensevelir pour toujours. Je redisais à l'aurore: Le jour que tu fais éclore , Est le dernier de mes jours , etc. Je ne reprocherai pas aux poésies sacrées Je Rousseau... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 470 pages
...nourrir; Et mes yeux noyés de larmes Etaient lassés de s'ouvrir. Je disais à la Nuit sombre : O Nuit ! tu vas dans ton ombre M'ensevelir pour toujours. Je redisais à l'Aurore : Le jour que tu fais éclore Est le dernier de mes jours. Mon âme est dans les ténèbres; Mes sens sont glacés d'effroi.... | |
| Jean-François de La Harpe - 1821 - 504 pages
...nourrir, Et mes yeux, noyés de larmes, Etaient lassés de s'ouvrir. Je disais à la nuit sombre : O nuit! tu vas dans ton ombre M'ensevelir pour toujours. Je redisais à l'aurore : Le jour que tu fais éclore Est le dernier de mes jours , etc. Je ne reprocherai pas aux poésies sacrées de Rousseau... | |
| Jean Le Rond d' Alembert - 1822 - 926 pages
...nourrir; fu mes yeux noyés de larmes Etaient lasses de s'ouvrir, Je disais a la nuit sombre, O nuit ! tu vas dans ton ombre M'ensevelir pour toujours; Je...jour que tu fais e'clore Est le dernier de mes jours. R-ieu ne serait plus beau que cette strophe, si l'original ne l'était davantage , parce qu'il est... | |
| Jean Le Rond d' Alembert - 1822 - 564 pages
...nourrir; Kl mrs yeux noyc's de larmes Etaient lasses de s'ouvrir. Je disais à la nuit sombre, O nuit! tu vas dans ton ombre M'ensevelir pour toujours; Je...jour que tu fais eclore Est le dernier de mes jours. Rien ne serait plus beau que cette strophe, si l'original ne l'était davantage , parce qu'il est plus... | |
| Jean Le Rond d' Alembert - 1822 - 596 pages
...nourrir; Et mes yeux noyés de larmes Etaient lassés de s'ouvrir. Je disais à la nuit sombre, O nuit! tu vas dans ton ombre M'ensevelir pour toujours ; Je redisais à l'aurore, Le jour que tu fais cclore Est le dernier de mes jours. Rien ne serait plus beau que cette strophe, si l'original ne l'était... | |
| Jean Le Rond d' Alembert - 1822 - 564 pages
...nourrir; El nies yeux noye's de larme» Etaient lasse's de s'ouvrir. Je disais à la nnit sombre , O nuit! tu vas dans ton ombre M'ensevelir pour toujours ; Je redisais à l'aurore, Le jour que ta fais e'clore Est le dernier de mes jours. Rien ne serait plus beau que cette strophe , si l'original-ne... | |
| |