 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1730 - 328 pages
...Egide que Minerve lui avoit envoiée* , en la confiant à Iris prompte meflàgere des Dieux. Iris lui avoit enlevé fon bouclier fans qu'il s'en apperçut,...place cette Egide redoutable aux Dieux mêmes. En cetétat, il court hors du camp poin* en éviter les fiâmes ; il appelle à lui d'une voix forte tous... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1732 - 710 pages
...Iris lui avoit enlevé fon bouclier fans .qu'il s'en aperçût, & lui avoit donné en la place <:ette Egide redoutable aux Dieux mêmes. • EN cet état,...il court hors du camp pour en éviter les fiâmes. Il apelle à lui d'une voix forte tous les Chefs de l'armée j & cette voix ranime <Jéja tous les... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1755 - 630 pages
...lui^avoit enlevé fon bouclier fans qu'il s'en apperçût, & lui avoit donné en la place cette Lgide redoutable aux Dieux mêmes. En cet état, il court hors du camp pourr en éviter les flammes ; il appelle à lui d'une voix forte tous les Chefs de l'armée ; & cettevoix... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1756 - 490 pages
...Iris prompte meflagére des Dieux. Iris lui avoit enlevé fon bouclier fans qu'il s'en apperçût, & lui avoit donné en la place cette Egide redoutable...cet état, il court hors du camp pour en éviter les fiames ; il appelle à lui d'une voix forte tous . les chefs de l'armée ; & cette voix ranime déja... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1765 - 318 pages
...avoit enlevé fon bouclier fans qu'il s'en apperçût, & lui avoit donné en la place cette égide redoutable aux Dieux mêmes. En cet état, il court hors du camp pour en éviter les flammes; il appelle à lui, dune voix forte, tous les Chefs de l'Armée ; & cette voix ranime déjà... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - 512 pages
...sans qu'il s'en aperçût , et lui avoit donné en la place celte égide redoutable aux Dieux même. En cet état , il court hors du camp pour en éviter les flammes : il appelle à lui d'une voix forle tous les chefs de l'armée , et cette voix ranime déjà... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1782 - 578 pages
...avoit enlevé fon bouclier fans qu'il s'en apperçût, & lui avoit donné en la place cette égide redoutable aux Dieux mêmes. En cet état, il court hors du camp pour en éviter les flammes; il appelle à lui d'une voix forte tous les chefs de l'armée, & cette voix ranime déja tous... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1784 - 424 pages
...Iris , prompte meffagere des Dieux. Iris lui avoit enlevé fon bouclier fans qu'il s'en appercût , & lui avoit donné en la place cette Egide redoutable...mêmes. En cet état , il court hors du camp pour en évi-, . ter 'es flammes ; il appelle à lui , d'une voix forte , tous les chefs de l'armée ; & cette... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 724 pages
...son bouclier sans qu'il s'en appercûtr et lui avoit donné en la place cette égide redoutableaux dieux mêmes. En cet état, il court hors du camp pour en éviter les flammes : il appelle à lui d'une voix forte les chefsde l'armée; et cette voix ranime déja tous... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 418 pages
...fans qu'il s'en apperçut , & lui avoh donné en la place cette égide redoutable aux dieux mîmes, En cet état , il court hors du camp pour en éviter les flammes : il appelle à lui d'une voix forte les chefs de l'armée ; Si cette voix ranime déja tous... | |
| |
Iris lui avait enlevé son baudrier sans qu'il s'en aperçût, et lui avait donné en la place cette égide redoutable aux dieux mêmes. En cet état, il court hors du camp pour en éviter les flammes; il appelle à lui, d'une voix forte, tous les chefs... 
