...créa, qui est pour l'aide, ébattement et société de l'homme ; n'avoir femme est ne soi apoltronner 8 autour d'elle, pour elle ne contaminer celle unique et suprême affection que doit l'homme à Dieu, ni laisser les offices qu'il doit naturellement à sa patrie, à la république,...

...créa, qui est pour l'aide esbatement et société de l'homme; n'avoir femme, est ne soi appoltronner autour d'elle, pour elle ne contaminer celle unique...patrie, à la république, à ses amis; ne mettre en noncballoirses estudes et négoces, pour continuellement à sa femme complaire. Prenant en ceste manière...

...est pour l'aide, esbatteraent, et société de l'homme : n'avoir femme, est ne soy appoiltronner ' autour d'elle, pour elle ne contaminer celle unique...que doibt l'homme à Dieu; ne laisser les offices 2 qu'il doiht naturellement à sa patrie, à la republicque, à ses amis; ne mettre en nonchaloir 3...

...apoillronncr .nu lour d'elle , pour elle ne contaminer celle unicquc ol suprême affection que doibl l'home à Dieu ; ne laisser les offices qu'il doibt naturellement à sa patrie, à la Rcpublicque, a ses amys , ne mettre en non chaloir ses esludcsel négoces, pour continiiellenienl à...

...créa, qui est pour l'aide, esbatement. et société de l'homme; n'avoir femme, est ne soi appoltronner autour d'elle, pour elle ne contaminer celle unique et suprême affection que doibl l'homme à Dieu, ne laisser les offices qu'il doibt naturellement à sa patrie, à la république,...

...qui est pour l'aide, esbatement, e{ société de l'homme ; n'avoir femme, est ne soi appol trôner autour d'elle pour elle ne contaminer celle unique et suprême affection que doit! l'homme à Dieu, ne laisser les offices qu'il doibt naturellement à si patrie, à la république,...

...créa, qui est pourl'aide, eshatement. et société de l'bomme; n'avoir femme, est nesoiappoltronner autour d'elle, pour elle ne contaminer celle unique et suprême affection que doibt l'bomme à Dieu, ne laisser les offices qu'il doibt naturellement à sa patrie, à la république,...

...qui -est pour l'aide, esbatement et société de l'homme : n'avoir femme est ne soy appoiltronner ' autour d'elle; pour elle ne contaminer celle unique...affection que doibt l'homme à Dieu; ne laisser les offices2 qu'il doibt naturellement à sa patrie', à la republique, à ses amis; ne mettre en non chaloir3...

...apoiltronner au tour d'elle, pour elle ne contaminer celle unicque et supreme affection quedoibt l'home à Dieu; ne laisser les offices qu'il doibt naturellement à sa patrie, à la Republicque, à ses amys, ne mettre en non chaloir ses estudes et negoces, pour continuellement à...

...et société de l'homme » (il faut) ne soy appoiltronner autour d'elle, pour elle ne con» taminer celle unique et suprême affection que doibt l'homme » à Dieu ; ne laisser les offices que il doibt naturellement à sa » patrie, à la république, à ses amis (1). » On se demande comment...