 | 1824 - 394 pages
...selon la mesure de la foi que Dieu a départie à chacun. 4 Car comme nous avons plusieurs membres dans un seul corps, et que tous les membres n'ont pas une même fonction ; 5 Ainsi nous, quoique nous soyons plusieurs, nous sommes un seul corps en Christ ; et nous sommes,... | |
 | 1831 - 220 pages
...selon la mesure de la foi que Dieu a départie à chacun. 4 Car comme nous avons plusieurs membres dans un seul corps, et que tous les membres n*ont pas une même fonction ; Ь Ainsi nous, (¡Huiqtif! nous soyons plusieurs, nous sommes un seul согрз en Christ î et... | |
 | 1850 - 260 pages
...la mesure de la foi que Dieu a départie à chacun , — car comme nous avons plusieurs membres dans un seul corps , et QUE TOUS les membres n'ont pas une même FONCTION ; ainsi nous, quoique nous soyons plusieurs, nous sommes un seul corps eu Christ, et nous sommes chacun en particulier... | |
 | 1853 - 428 pages
...et dont tous les membres forment un seul et même corps, comme dit saint Paul !Hn»i.,\n , 5) : « Ainsi nous qui sommes plusieurs, sommes un seul corps en Christ, et chacun réciproquement les membres I'UD de l'autre. » ( Voy. aussi I Cor., XII, 12-27.) Ce sont les chrétiens qui ont conçu cette idée... | |
 | Moravian Church - 1856 - 808 pages
...selon la mesure de la foi que Dieu a départie à chacun. Car, comme nous avons plusieurs membres dans un seul corps, et que tous les membres n'ont pas une même fonction, ainsi nous, quoique nous soyons plusieurs, no us sommes un seul corps en Christ; et nous sommes en particulier... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1859 - 576 pages
...individus remplissent ht tâche qu'ils » ont reçue du père commun. Comme nous avons plusieurs mcm» bres en un seul corps, et que tous les membres n'ont pas une » même fonction, ainsi nous sommes un même corps en Dieu, et » chacun réciproquement les membres l'un de l'autre (1). Envi•... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1859 - 580 pages
...individus remplissent la tâche qu'ils » ont reçue du père commun. Comme nous avons plusieurs mem» bres en un seul corps, et que tous les membres n'ont pas une » même fonction, ainsi nous sommes un même corps en Dieu, et > chacun réciproquement les membres l'un de l'autre (1). Envi»... | |
 | Episcopal Church - 1860 - 758 pages
...selon la mesure de la foi que Dieu a départie à chacun. Car comme nous avons plusieurs mem bres dans un seul corps, et que tous les membres n'ont pas une même fonction ; ainsi nous, quoique nous soyons plusieurs, nous sommes un seul corps en Christ ; et nous sommes, chacun en particulier,... | |
 | 1861 - 456 pages
...chacun pense modestement de soi-même, selon que Dieu a départi à chacun la mesure de la foi. 4 Car comme nous avons plusieurs membres en un seul corps,...que tous les membres n'ont pas une même fonction ; 5 ainsi nous qui sommes plusieurs, sommes un seul corps en Christ ; et chacun réciproquement les... | |
 | 1865 - 700 pages
...la mesure de la foi que Dieu a départie à chacun. 4 Car, comme nous avons plusieurs membres dans un seul corps, et que tous les membres n'ont pas une même fonction; 5 Ainsi nous, quoique nous soyons plusieurs, nous sommes un seul corps en Christ ; et nous sommes chacun... | |
| |
Ainsi nous, quoique nous soyons plusieurs, nous sommes un seul corps en Christ ; et nous sommes chacun en particulier les membres les uns des autres. 
