 | 1783 - 388 pages
...tuer le frère , It que, pour mon pays, j'ai le sort si contraire: Encor qu*à mon devoir je coure sans terreur , Mon cœur s'en effarouche , et j'en...reculer , Ce triste et fier honneur m'émeut sans m'ébranlcr : J'aime ce qu'il me donne, et je plains ce qu'il rn'ôtci Et si Rome demande une vertu... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 498 pages
...faut tuerie frère , Et que pour mon pays j'ai le sort si contraire. Encor qu'à mon devoir je coure sans terreur , Mon cœur s'en effarouche , et j'en...toutefois de pouvoir reculer. Ce triste et fier honneur m'émeutsans m'ébranler: J'aime ce qu'il me donne , et je plains ce qu'il m'ôte ; Et si Rome demande... | |
 | Louis Domairon - 1807 - 444 pages
...frère , Et que pour mon pays j'ai le sort si contraire. Eocor qu'à mon devoir je coure sans terrcnr , Mon cœur s'en effarouche , et j'en frémis d'horreur;...vie ; Sans souhait toutefois de pouvoir reculer. Ce ttiste et fier honneur m'émeut' sans m'ébranler : J'aime ce qu'il me donne , et je plains ce qu'il... | |
 | Pierre Corneille - 1807 - 696 pages
...faut tuer le frere , Et que pour mon pays j'ai le sort si contraire. Encor qu'à mon devoir je coure sans terreur, Mon cœur s'en effarouche, et j'en frémis...pitié de moi-même , et jette un œil d'envie Sur ceux dortt notre guerre a consumé la vie ; Sans souhait toutefois de pouvoir reculer. Ce triste et fier... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 pages
...faut tuer le frère; Et que pour mon pays j'ai le sort si contraire , Encor qu'à mon devoir je courre sans terreur, Mon cœur s'en effarouche, et j'en frémis...jette un œil d'envie Sur ceux dont notre guerre a terminé la vie ; Sans souhait toutefois de pouvoir reculer, Ce triste et fier honneur m'émeut sans... | |
 | Pierre Corneille - 1810 - 338 pages
...j'ai le sort si contraire. Encor qu'à mon devoir je coure sans terreur, Mon cœur s'en eflarouche , et j'en frémis d'horreur ) J'ai pitié de moi-même...vie , Sans souhait toutefois de pouvoir reculer. Ce iste et fier honneur m'émeut sans m'ébranleT : J'aime ce qu'il me donne , et je plains ce qu'il m'ôte... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 320 pages
...faut tuer le frere , Et que pour mon, pays j'ai le sort si contraire : Encor qu'à mon devoir je coure sans terreur, Mon cœur s'en effarouche, et j'en frémis...Et, si Rome demande une vertu plus haute, Je rends graces aux dieux de n'être pas Romain , Pour conserver encor quelque chose d'humain. HORACE. Si vous... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 506 pages
...faut tuer le frere , Et que pout mon paysy'd? le sort si contraire, Encor qu'à mon devoir je coure sans terreur, Mon cœur s'en effarouche.,,, et j'en...de moi-même et jette un œil d'envie Sur ceux dont nçtre .guerre a consumé la vie; Sai;s souhait toutefois de pouvoir reculer , Ce-triste, et fier hopqe.iv... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 pages
...faut tuer le frère , Et que pour mon pays/W le sort si contraire , Ëncor qu'à mon devoir je coure sans terreur , Mon cœur s'en effarouche , et j'en frémis d'horreur. J'ai pitié de moi-même et ¡elle un œil d'envie Sur ceux dont notre guerre a consume la vie ; Sans souhait toutefois de pouvoir... | |
 | 1818 - 496 pages
...Encor qu'à mon devoir je coure sans terreur, Mon cœur s'en effarouche, et j'en frémis d'horreur f J'ai pitié de moi-même , et jette un œil d'envie...: J'aime ce qu'il me donne , et je plains ce qu'il ni Vue ; Et si Rome demande une vertu plus haute , Je rends graces aux dieux de n'être pas Romain... | |
| |
Encor qu'à mon devoir je coure sans terreur, Mon cœur s'en effarouche, et j'en frémis d'horreur; J'ai pitié de moi-même, et jette un œil d'envie Sur ceux dont notre guerre a consumé la vie; Sans souhait toutefois de pouvoir reculer. 
