Voyages aux Indes orientales: contenant ce qu'il y a vu de plus remarquable pendant son séjour depuis 1666 jusqu'en 1667, Volume 31722 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Arbres aſſez auſſi avoient avoit Baie baye beau tems bois bord braſſes c'eſt chaloupe cinq Côte coup couvert d'autres d'eau découvrir Dégrés demi Détroit diſtance donner douce endroit environ Eſpagnols eſt étoient étoit fans fond font forcé forme fort froid gens gros habitants hautes havre heures hommes huit Indiens jettai jour juſqu'à juſqu'au l'eau l'Eſt l'Ile l'Oueſt Latitude du Sud lieu lieuës Lima lles loin long main marée matin ment Méridien Méridionale midi miles milieu minutes de Latitude minutes de Longitude montagnes Moxes n'en n'eſt Nation neuf noirs nombre nommai Nord Nord-Eſt Nouvelle nuit oiſeaux Païs peine Pere petits Peuples pieds plein pluſieurs poiſſons Port pûs quantité quart ſur quatre rien Riviére rochers route s'il ſans Septentrionale ſes ſon ſont terre tirer trouvai trouvames vaiſſeau variation veaux marins vent frais vimes vingt voiles voit
Popular passages
Page 273 - ... achevé sa prière , qu'il envoya annoncer une si agréable nouvelle au collége le plus proche. On peut juger avec quels applaudissemens elle fut reçue, puisque, pour entrer chez les Moxes , il ne falloit plus que quinze jours de chemin , par la nouvelle route que le père Cyprien venoit de tracer.
Page 274 - Leurs mœurs sont à peu près les mêmes que celles des Moxes gentils , dont ils tirent leur origine , à la réserve qu'ils ont moins de courage , et qu'ayant le corps bien plus souple et plus leste , ils ne se défendent guère de ceux qui les attaquent , que par la vitesse avec laquelle ils disparoissent à leurs yeux.
Page 262 - ... qu'il avoit de les civiliser, il trouva le secret de leur faire apprendre ceux qui sont les plus nécessaires. On vit bientôt parmi eux des laboureurs , des charpentiers , des tisserands et d'autres ouvriers de cette nature, dont il est inutile de faire le détail. Mais à quoi le saint homme pensa davantage , ce fut à procurer des alimens à ce grand peuple qui s'augmentoit chaque jour.
Page 250 - Tiharaugui , qui signifie en leur langue , celui qui a les yeux clairs. A certains temps de l'année , et surtout vers la nouvelle lune , ces ministres de satan rassemblent les peuples sur quelque colline un peu éloignée de la bourgade. Dès le point du jour , tout le peuple marche vers cet endroit en silence ; mais quand il est arrivé au terme , il rompt tout à coup ce silence par des cris affreux.
Page 276 - Leurs femmes portent toutes des habits décens. Ils reçoivent bien leurs hôtes : une de leurs cérémonies est d'étendre à terre une grande pièce de coton , sur laquelle ils font asseoir celui à qui ils veulent faire honneur. Le terroir paroît...
Page 255 - C'est ce qui lui fit prendre la résolution de retourner à Sainte-Croix de la Sierra , où , en effet , il' ne fut pas long-temps sans rétablir tout-à-fait sa santé.
Page 259 - Gyprien lui fit surmonter toutes ces difficultés. S'étant logé chez un de ces Indiens, de là il parcourut toutes les cabanes d'alentour : il s'insinua peu à peu dans l'esprit de ces peuples par ses manières douces et honnêtes , et il leur fit goûter insensiblement les maximes de la religion , bien moins par la force du raisonnement dont ils étoient incapables, que par un certain air de bonté , dont il accompagnoit ses discours.
Page 248 - ... coûte la vie. Tous ces peuples vivent dans une ignorance profonde du vrai Dieu. Il y en a parmi eux qui. adorent le soleil, la lune et les étoiles; d'autres adorent les fleuves, quelques-uns un prétendu tigre invisible .--quelques autres portent toujours sur eux grand nombre de petites idoles d'une figure ridicule. Mais ils n'ont aucun dogme qui soit l'objet de leur créance ; ils vivent sans espérance d'aucun bien futur, et s'ils font quelque acte de religion,' ce n'est nullement par un...
Page 238 - ... de vipères, de fourmis, de mosquites, de punaises volantes, et une infinité d'autres insectes, qui ne donnent pas un moment de repos. Cette même humidité rend le terroir si stérile , qu'il ne peut porter ni blé , ni vignes , ni aucun des arbres fruitiers qu'on cultive en Europe. C'est ce qui fait aussi que les bêtes à laine ne peuvent y subsister : il n'en est pas de même des taureaux et des vaches ; on a éprouvé dans la suite des temps, lorsqu'on en a peuplé...
Page 248 - ... et une prostituée ; souvent même il lui en coûte la vie. Tous ces peuples vivent dans une ignorance profonde du vrai Dieu. Il y en a parmi eux qui. adorent le soleil, la lune et les étoiles; d'autres adorent les fleuves, quelques-uns un prétendu tigre invisible .--quelques autres portent toujours sur eux grand nombre de petites idoles d'une figure ridicule. Mais ils n'ont aucun dogme qui soit l'objet de leur créance ; ils vivent sans espérance d'aucun bien futur, et...