 | Isaac Taylor - 1812
...timorem sumus, ut hanc correptionem nostram probationemque divinam patienter et fortiter subireinus. Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum...fidem suam prodidit, nee prostratus est persecutionis impetu, sed voluntario lapsu se ipse prostravit. — Dc Lapsit. As to the north African church, the... | |
 | Samuel Horsley - 1820
...only of the laity, but of ecclesiastics of every order, shrunk from the terrors of persecution. — " Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum numerus fidem suam prodidit." Cyprian, de laps. serm. 5. — •" of a man that shall die." — " Nee tamen hic tantuin cogitandum... | |
 | Edward Gibbon - 1835
...intentions secrètes de l'empereur, ' Pline, lettres x, 97. Denis d'Alexandrie, ap.Euseb., 1. vi, c. 41. «Ad prima statim verba minantis inimici > maximus fratrum numerus fidem suam prodidit : née • prostratus persecutionis impetu , sed voluntario lapsu » se ipsum prostravit.» (Œuvres... | |
 | Edward Gibbon - 1846
...of Mosheim, p. 483 — 489. IM Plin. Episto1. x. 97. Dionysius Alexandrin. ap. Euseb. 1. vi. c. 41. Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum numerus fidem suam prodidit : nee prostratus est persecution'^ impetu, sed voluntario lapsu seipsum prostravit. Cyprian. Opera, p. 89. Among these deserters... | |
 | Edward Gibbon - 1850
...of Mosheim, p. 483 — 489. 182 Plin. Epist. x. 97. Dionysius Alexandrin. ap. Euseb. 1. vi. c. 41. Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum...fidem suam prodidit: nee prostratus est persecutionis impetu, sed voluntario lapsu seipsum prostravit. Cyprian. Opera, p. 89. Among these deserters were... | |
 | saint Cyprianus (évêque de Carthage), Thascius Caecilius Cyprianus (Heiliger) - 1853 - 182 pages
...timorem sumus, ut hanc correplionem nostram probationemque divinam patienter et fortiter subiremus. V. to Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum...fidem suam prodidit, nee prostratus est persecutionis inpetn, sed voluntario lapsu se 1) ipse prostravit. Quid 2), oro, inauditum , quid novum venerat, ut... | |
 | Edward Gibbon - 1854
...commentary of Mosheim, p. 483-489. >o» pim. Epistol. x. !)7. Dionysius Alexandrin. ap. Euseb. 1. vi. c. 41. Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum...fidem suam prodidit- nee prostratus est persecutionis impetu, sed voluntario lapsu seipsum prostravit. Cyprian. Opera, p. 89. Among these deserters were... | |
 | 1890
...verwerfen ist. des Richters hin zu den Altären stürzten (Cypr. de lapsis c. 7, ed. H arte l S. 241: ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum numerus fidem suam prodidit, Ep. 30 [Cypriano papae presbyteri . . . Romae consistentes, 55]). b. Solche, die erst, nachdem sie... | |
 | Anton Linsenmayer - 1905 - 301 pages
...oramus Dominum etc. (Hartel II, 509). Vgl. de laps. c. 7 (Hartel I, 241). *) Cyprian de laps. c. 7: Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum numerus fidem suam prodidit. cf. ibid. c. 8 (Hartel I, 242). Bischof Dionysius von Alexandrien erzählt als Augenzeuge: „Viele... | |
 | Umberto Fracassini - 1913 - 315 pages
...della persecuzione furono disastrosi : « traditam nobis divinitus disciplinam pax longa corruperat... ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum numerus fidem suam prodidit (2) » . Mentre però apparve chiara la debolezza della fede di gran numero di fedeli, si mostrò salda... | |
| |
Euseb. 1. vi. c. 41. Ad prima statim verba minantis inimici maximus fratrum numerus fidem suam prodidit : nee prostratus est persecutionis impetu, sed voluntario lapsu seipsum prostravit. Cyprian. Opera, p. 89. Among these deserters were many priests... 
