Patrologia Orientalis, Volume 35

ancienne appel avant BAUMSTARK canon célébration CHAPITRE Christ Claude commémoration conservé CONYBEARE corps cours d'autres date début dernier deuxième devant Dieu différent dimanche divergences donne écrit effet également Églises évangélique faisant fête grec hagiopolite heure hiérosolymitaine hommes ibid ive siècle Jacques Jean Jérus Jérusalem 121 Jésus jour l'Anastasis l'église l'évangile l'Itinerarium Egeriae l'office l'ordo l'organisation l'un Lectionnaire arménien Lectionnaire géorgien lecture lieu liturgie manuscrit manuscrits Martyrium martyrs Matthieu Mont montre mort nombreux note nouveau Pâques passage passion péché Père péricope Pierre place possède premier présence raison RENOUX résurrection rite arménien rites rubrique saint Étienne Seigneur semaine sera seul soir station stationnale suivi TARCHNIŠVILI témoin texte tradition traduction Typicon ve siècle vendredi saint versets vigile pascale XVIII XXIII XXVI ΔΕ εΒΟλ ܐܘ ܐܝܟ ܐܝܟܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܐܠܐ ܐܦ ܓܝܪ ܕܝܢ ܕܠܐ ܕܡܢ ܗܿܘ ܗܘܐ ܗܘܘ ܗܿܝ ܗܠܝܢ ܟܕ ܠܐ ܠܗ ܡܛܠ ܡܢ ܥܠ