 | Louis Bourdaloue - 1812 - 412 pages
...RELIGIEUX. LE TRÉSOR CACHÉ DANS LA RELIGION. Simile est regnum ccelorum thesauro abscondito in agro, quem qui invenit homo , abscondit, et prae gaudio illius...vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum. . Le royaume des deux est semblable à un tresor enterré dans un champ : l'homme qui l'a trouvé... | |
 | Streitwolf, Rudolf Ernst Klener - 1838 - 822 pages
...fnnilitudinil a Salvatore introduclae : w) Simile eft. regnum catlorum thejauro abscondilo in agro: quern qui invenit homo , abscondit , et prae gaudio illius vadit et vendit univerfa quae habet, et emit agrum il' x\v '""'• 'ÎXlii111 'i11' noverit Clirilii Domini divitias,... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1839 - 440 pages
...omnium detrimento eum sibi, amplectendo fidem, comparant : " quem qui invenit homo, abscondit, et рrаB gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum ilium." Об/. 5. Ecclesiae membra in Scripturis membra Christi, qui caput est super omnem Ecclesiam, dicuntur,... | |
 | 1840 - 488 pages
...Qui habet aures audiendi, audiat ! 44. Simile est regnum coelorum thesauro abscondito in agro, quem qui invenit homo , abscondit , et prae gaudio illius...vadit, et vendit universa, quae habet, et emit agrum ¡Hum. 45. Iterum simile est regnum * Mare. 4, 33. sq. ' PS.77,2. ™ l Cor. 3,9. °Uoh.,1, 8. °Dsn.... | |
 | Johann Andreas Schmeller - 1841 - 250 pages
...Simile est regnum сое'M-4" lorurn thcsanro abscondito in agro, qnem qui invenit homo, abscondit ct prae gaudio illius vadit et vendit universa quae habet, et emit agrum ilium. 45. Herum simile est regnum coelornm homini quaerenti bonas margaritas. 46. Inventa autem una pretiosa... | |
 | 1850 - 478 pages
...patris sui. Qui habet aures audiat. й Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro, quem qui. invenit homo abscondit, et prae gaudio illius...vadit et vendit universa quae habet, et emit agrum illum. K Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margaritas, të inventa... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...Jésus discipulis suis parabolam hanc : Simile est regnum cœlorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et émit agrum illum. Iterùm, simile est regnum cœlorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.... | |
 | Saint Roberto Francesco Romolo Bellarmino - 1862 - 622 pages
...crucißxissenl. (1. Cor. 2.) Hunc ergo thesaurum , qui divinitus illustralus invenit, ai>sconcíit,eí prae gaudio illius vadit, et vendit universa , quae habet , et emit agrum ilium. Abscondere thesaurum inventum,nihil est aliud , nisi sub humililalis velo legere acceplam gratiam:... | |
 | 1873 - 518 pages
...Fragm. theot edd. Endlicher et Hoffmann. Vindob. 1834 p. 15, 10 fgg. In der Vulgata entspricht: Quem qui invenit homo abscondit, et prae gaudio illius vadit et vendit universa quae habet et emit agrum illutH. Das erste „enti" leitet hier, wie leicht zu sehen, den nachsatz ein. Enti ibu dag hus si... | |
 | Johannes Belsheim - 1881 - 92 pages
...Qui habet aures audiendi, audiat. 44. Simile est regnum caelorum thensauro abscons« in agro: quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit et vendit universa quae habuit, et emit agrum illum. 47. Iterum simile est regnum caelorum saginae missae in mare, et ex omni... | |
| |
Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro, quem qui. invenit homo abscondit, et prae gaudio illius vadit et vendit universa quae habet, et emit agrum illum. K Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margaritas,... 
