Das St. Galler Spiel vom Leben Jesu: Untersuchungen und Text, Issues 41-44M. & H. Marcus, 1912 - 239 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 28
Page 11
... Evang . Harmonie aus St. Paul [ Schönbach in Wien . SB . 137 , S. 12 ] fehlen . G verwendet die a - Formen besonders vor Nasal u . Liq . , doch auch vor stimmhaftem Verschlußlaut wie OBR [ abe , aber ob ] , das Frankfurter Passionsspiel ...
... Evang . Harmonie aus St. Paul [ Schönbach in Wien . SB . 137 , S. 12 ] fehlen . G verwendet die a - Formen besonders vor Nasal u . Liq . , doch auch vor stimmhaftem Verschlußlaut wie OBR [ abe , aber ob ] , das Frankfurter Passionsspiel ...
Page 65
... Evang . So umschreibt er in 6 Versen das „ Vinum non habent " ( Joh . 22 ) in der Szene des Weinwunders ( V. 23—28 ) ; in der Taufszene wird zweimal aus- gedrückt der Gedanke bei Joh . 1 , 27 „ cuius non sum dignus [ ut solvam eius ...
... Evang . So umschreibt er in 6 Versen das „ Vinum non habent " ( Joh . 22 ) in der Szene des Weinwunders ( V. 23—28 ) ; in der Taufszene wird zweimal aus- gedrückt der Gedanke bei Joh . 1 , 27 „ cuius non sum dignus [ ut solvam eius ...
Page 66
... Evang . nichts Ent- sprechendes hat ( vgl . noch 481 u . 483 ) 1 ) . Ähnliche Aus- 1 ) Besonders deutlich in der Schächerszene V. 1126 owê das du nit vohtes got [ vgl . Luc . 23 , 40 : „ Neque tu times deum " ] . brüche der Klage finden ...
... Evang . nichts Ent- sprechendes hat ( vgl . noch 481 u . 483 ) 1 ) . Ähnliche Aus- 1 ) Besonders deutlich in der Schächerszene V. 1126 owê das du nit vohtes got [ vgl . Luc . 23 , 40 : „ Neque tu times deum " ] . brüche der Klage finden ...
Page 87
... Evang . redet also Christus vom Tode unter dem Bilde des Schlafes , seine Jünger aber nehmem die Rede wörtlich auf ( vgl . Joh . 11,13 ) , und erst als Jesus ihren Irrtum gewahr wird , ' dixit eis manifeste : Lazarus mortuus est ...
... Evang . redet also Christus vom Tode unter dem Bilde des Schlafes , seine Jünger aber nehmem die Rede wörtlich auf ( vgl . Joh . 11,13 ) , und erst als Jesus ihren Irrtum gewahr wird , ' dixit eis manifeste : Lazarus mortuus est ...
Page 88
... Evang . ( Mt. 27,65 ) geht er sofort auf ihren Wunsch ein und stellt ihnen die Wache : Habetis custodiam " , überläßt aber ihnen die weiteren Anordnungen : ' custodite sicut scitis ' . Luther übersetzt denn auch : ' Da habt ihr die ...
... Evang . ( Mt. 27,65 ) geht er sofort auf ihren Wunsch ein und stellt ihnen die Wache : Habetis custodiam " , überläßt aber ihnen die weiteren Anordnungen : ' custodite sicut scitis ' . Luther übersetzt denn auch : ' Da habt ihr die ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Annas Antiphone Augustin Belege bibl cantet Centurio Christus Coblenz Conj Dichter dine dirre disen dorch dramatischen dunt Ecce Einfluß eius Elis Erlös Evang Formen Galler Spiel gedan godes groz guden Hanau hant häufig herre Höf Inlaut irlan Isenburg Iterum Jhesus Johannes Judas Juden Katzenelnbog kommt läßt Lazarus lich Malchus Maria Marienklagen meister Mone Mosel Moselfranken Motiv muß Nassau Oberhessen Passion Passionsspiel Petrus Pilatus quia quid Rede rehter Reim Respondet Rheinhessen ripuarischen Ritual rufus salt Sayn Schluß Schreibung Sievers sollent Sponheim stunt Süd-Nassau sunder Szene Torraca Trier Tunc dicat Übereinstimmung unverschobenen Urkunden uwer vatter vereinzelt Verse Virneburg vorwar vreide warheit Weinh Wenck werlete Wetterau Wolter Wortlaut wörtlich Wyss ZsfdA